Decoding the experts

You’ve heard your doctor use these words. Here’s what they really mean


Published on June 15, 2026


Image: Vitaly Gariev

Medical jargon can be somewhat confusing to the untrained ear. How can something negative or unremarkable be reassuring? If you’ve ever felt like you needed a translator during a medical appointment, you’re not alone. Curious about what your physician is really saying? Let’s break it down.

1

Artery vs. vein

Image: Robina Weermeijer

During a routine visit, your doctor might talk about keeping your arteries healthy. And later, when you get your blood draw, the technician mentions your veins. It’s easy to wonder how these two are related.

Arteries carry oxygen-rich blood from the heart to the body. They handle higher pressure and have thicker walls. They are in charge of delivering blood to every other organ.

Veins, instead, return blood to the heart after oxygen has been delivered. They work under lower pressure than the arteries. Conditions affecting them vary greatly, and knowing the difference allows any patient to understand what is really going on behind that lab result.

2

Electrocardiogram vs. echocardiogram

Image: Joachim Schnürle

Heart testing can involve several procedures, and the names don’t always make it clear what each one does. An electrocardiogram, or EKG, records the electrical activity of the heart. It helps detect irregular rhythms and signs of past damage. For instance, if someone feels palpitations, an EKG might be the first test ordered.

An echocardiogram uses ultrasound to create images of the heart’s structure and movement. It’s helpful to see blood flow through the heart and heart valves. Both tests look at the heart, but they focus on different aspects.

3

Hypothyroidism vs. hyperthyroidism

Image: El S

When it comes to thyroid conditions, a small prefix makes a big difference. Hypothyroidism means the thyroid is underactive and produces too little hormone, leading to symptoms like fatigue or feeling cold more often.

Hyperthyroidism, on the other hand, means it is overactive and produces too much hormone, causing the opposite effect and speeding up your system. This can lead to weight loss or rapid heartbeats. Because the symptoms and treatments differ, it’s important to know which condition is being described, even though the terms sound similar.

4

​Dose vs. dosage

Image: Olga DeLawrence

Prescription labels often include both of these terms, and their writing is very similar, but that doesn’t mean they are interchangeable.

A "dose" is the specific amount taken at one time, like a pill or 10 milligrams. "Dosage" is the overall plan. It includes how much to take, how often, and for how long. Following both correctly helps ensure the treatment works as intended.

5

Positive vs. negative

Image: Brett Jordan

Imagine opening your lab results and seeing the word "negative." In everyday language, that sounds like bad news, but in medicine, it often means the opposite.

In medical testing, "negative" usually means no sign of the condition was found. For example, a negative strep test means you don’t have a strep infection. A "positive," however, means something was detected, and it confirms the presence of the condition. It’s a simple switch in meaning, but it can feel confusing at first.

6

Normal vs. ​unremarkable

Image: National Cancer Institute

When reading test results, many people look for the word "normal." If they don’t see it, they may feel uneasy. But "normal" is not the only word that can describe healthy scenarios.

In medicine, "normal" means everything appears exactly as expected. No unusual findings, nothing to worry about. "Unremarkable," another word you might find in test results, is not necessarily a bad word. In general, it means whatever findings there may be, there’s nothing that requires follow-up. Despite how it sounds, "unremarkable" can be just as reassuring as "normal."

7

Aural vs. oral

Image: National Cancer Institute

You pick up a prescription labeled "for aural use." It looks familiar, but something feels off. Is it the same as oral? This mix-up happens because, in English, the words sound identical, but they refer to different parts of the body.

"Aural" relates to the ears and is used for treatments like ear drops. On the other side, "oral" refers to the mouth, including medication you swallow or let dissolve.

A medication labeled for aural use is designed specifically for the ear canal and should not be taken by mouth. When instructions aren’t clear, it’s always worth double-checking before using the medication.

8

Physiologic vs. pathologic

Image: Vitaly Gariev

Medical reports often include terms that sound technical and unfamiliar. Take "physiologic," it sounds pretty similar to "pathologic," so should one worry? Let’s see the difference.

"Physiologic" refers to normal body functions. It describes processes that occur as part of a healthy system. "Pathologic" is the opposite; it refers to changes caused by disease or abnormal conditions. Doctors use these terms to separate what is expected from what may require treatment. But even if both sound equally serious at first, your physician is the only one who can actually tell you if your hunch is right or not.

9

​​Chronic vs. acute

Image: National Cancer Institute

The word "chronic" often carries a heavy tone, even though its meaning is more straightforward than it seems. Funny enough, the opposite, "acute," seems light, but it generally isn’t.

"Chronic" refers to a condition that lasts for a long period, usually one year or longer. It doesn’t refer to severity, but duration. "Acute," instead, refers to a condition that develops suddenly and requires immediate attention. These terms describe timing, not seriousness, which is an important distinction when discussing a diagnosis.

10

Hypertension vs. hypotension

Image: National Cancer Institute

Similar to the thyroid, blood pressure discussions often include terms that sound nearly identical, which can make them easy to confuse.

"Hypertension" means high blood pressure, and it’s linked to long-term health concerns if not managed. "Hypotension" means low blood pressure, which may cause symptoms like dizziness, but it’s often less worrying. Understanding the difference helps make sense of your readings and what your doctor is monitoring over time.


Secret codes, decoded

Why pilots say "roger" and 9 other unspoken coded messages


Published on June 15, 2026


Image: Zoran Jesic

Every line of work has its own secret language. Pilots, nurses, actors, filmmakers, and sailors all use words and signals that mean something very specific to insiders. If you’re an outsider overhearing them, you probably wonder, "What the heck is going on?" Some of these terms are technical, some are funny, and some are just plain absurd. Take why pilots say "Roger" when they don’t mean "yes," or what "S.O.S." really stands for (spoiler: it doesn’t stand for anything). Let’s decode 10 of them.

1

Why pilots, ATC, and sailors say "Roger" instead of "Yes"

Image: LightField Studios

"Roger" doesn’t mean yes; it means "message received." Early radio operators spelled out letters with code words so garbled static wouldn’t ruin things, and the word for R was "Roger." R stood for "received," so the name stuck. The alphabet changed in 1957, and R became "Romeo," but "Roger" lived on like an old uncle at Thanksgiving. Civilians never learn it because most of us have never radioed a tower.

2

What "SOS" actually stands for in international maritime code

Image: Strannik_fox

Surprise: it doesn’t stand for anything. "Save Our Souls" is a catchy myth invented later. In Morse code, S is three dots, and O is three dashes, so the signal is just three dots, three dashes, three dots. It was adopted at a radio conference in Berlin in 1906, took effect in 1908, and was easy to send and hard to mistake. The Titanic famously used it in 1912. Since it isn’t an acronym, those periods in "S.O.S." are technically incorrect.

3

The reason hospital staff call out a "Code Red" instead of "Fire"

Image: Drazen Zigic

Imagine a hospital full of patients on oxygen, in surgery, or unable to walk, and then somebody shouts "FIRE!" That’s a recipe for panic. So hospitals use color codes: Code Red means fire, Code Blue means a patient needs resuscitation, and so on. Hospitals began adopting codes in the 1960s, and they still differ from state to state. Patients are often left confused, which is rather the point.

4

The secret phrase "Code Adam" in retail stores

Image: Monkey Business Images

If you hear "Code Adam" over a store speaker, a child is missing. Staff lock the doors and search. It’s named for Adam Walsh, a six-year-old who vanished from a Sears store in Hollywood, Florida, in 1981. Walmart introduced the program in 1994, and many other stores followed. Stores use a code instead of a plain announcement so a possible abductor doesn’t panic and bolt.

5

Why flight attendants perform a specific hand gesture when pointing out exits

Image: OSJPHOTO

That graceful sweep of the hands isn’t flight attendant theater. Federal rules require airlines to show passengers where the exits are, and the open-palm, arm-sweeping gesture makes the pointing clear and unmistakable, even in a noisy, crowded cabin. It dates back to the early days of commercial jets in the 1950s and ’60s. Most of us tune it out, usually while hunting for the little bag of pretzels.

6

Why pilots and sailors say "Mayday" three times when they’re in trouble

Image: Volodymyr Dudenkov

Nothing to do with the May 1st holiday. In 1923, it was hard to make out the letter "S" over radio telephone, so "S.O.S." was swapped for "mayday" on cross-channel flights between Britain and France. The word sounds like the French "m’aidez," meaning "help me." It was made the official voice distress call in 1927. Saying it three times keeps it from being mistaken for a message that merely mentions it. Most of us only hear it in movies.

7

Why ships turn on blue lights at night in passenger areas

Image: Kokhanchikov

Even though there’s no single worldwide rule, ships do use dim red or blue lighting in some areas at night so crews keep their night vision when they step out on deck, and on European rivers a blue light can flag dangerous cargo. Cruise lines also use soft lighting for ambiance. Naturally, passengers rarely hear about any of it because ship rules are written for crews, not vacationers.

8

Subtle hand gestures that could get you in trouble in foreign countries

Image: Luis Molinero

Hand gestures don’t mean the same thing everywhere. Arrests are actually rare, but real trouble is possible. The "thumbs up" is rude in parts of the Middle East. The "OK" sign is an insult in Brazil and a few other countries. In Greece, an open palm shoved toward someone’s face, called the "moutza," is a serious insult dating back to Byzantine times. Americans stumble into this because we assume our gestures are universal. They aren’t.

9

Why theater performers say "break a leg" instead of "good luck"

Image: New Africa

Actors consider it bad luck to wish each other luck, so they wish a little disaster instead. Nobody agrees on the origin. One theory says performers who bowed or took curtain calls were literally "breaking the leg" of the stage curtain. Another points to German pilots in the 1930s saying "neck and leg break." Either way, it’s an old theater superstition. If you say "good luck" backstage, expect some glares.

10

Why film crews cheer when someone yells "Martini shot"

Image: PeopleImages

On a movie or TV set, "martini shot" means the last setup of the day. The name is supposedly a joke that the next shot will be out of a glass. Its sidekick is the "Abby Singer," the second-to-last shot. It’s named after an assistant director who would call out "this, and one more" so the crew could prepare to move to the next set.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

caustic

/ˈkɔstɪk/