Oops!

How did the Seventh Commandment cost these printers $30,000?

Image: Florian Klauer

Blunders are part of life. As human beings, we can all make mistakes, especially when writing or typing. A simple slip of the fingers on the keyboard might be nothing more than a joke among friends, but throughout history, there have been some typos that meant much more than that, from millions of dollars lost to huge controversies and scandals. If you want to know which mistakes could have led to such consequences, here are 10 of the most notorious typos in history!

Image: Yifu Wu

The title of this entry is not a new or unknown word but a typo in the inscriptions of one of the most important monuments of our country.

We're talking about none other than the Lincoln Memorial, the landmark honoring our 16th president in Washington, D.C. Built between 1914 and 1922, the memorial has part of President Abraham Lincoln's Second Inaugural Address -delivered on March 4, 1865- inscribed on its north interior wall. But a mistake occurred during the engraving: the word "future" was carved as "euture."

The extra line that turned that F into an E was filled in and fixed. However, if you get close enough, you can still see traces of that original E on the monument wall.

Image: Shutter Speed

Have you ever read the word "dord"? Do you know what it means? Probably not, and it's not because your vocabulary is lacking but because no one knows!

"Dord" is a fake or ghost word that appeared in the 1934 international edition of the Merriam-Webster Dictionary. One of the editors mistakenly interpreted a note that said "D or d." The note indicated that "D" or "d" should be used as abbreviations in certain parts of the dictionary, but the editor read that note as a whole word: Dord.

The term appeared in the dictionary for several years until another editor noticed the error and removed it.

Image: Brett Jordan

Probably the most famous website in the world, Google got its iconic name due to a typo.

When Larry Page and Sergey Brin were creating the company, they chose the word "googol" as the name for their search engine. But what does it mean? "Googol" is the mathematical term for the number 10 raised to the power of 100.

However, when they first typed it in to register the domain, they accidentally entered "Google." Luckily, they loved the typo and decided to keep it; the rest is history!

Image: Aaron Burden

What if we told you that there's a Bible that reads, "You shall commit adultery." Believe it or not, in 1631, a Bible was published in London that incorrectly listed that phrase as the Seventh Commandment. Of course, that wasn't an actual religious principle but an accidental omission of the word "not."

That Bible caused a scandal in Europe, receiving nicknames such as "the wicked Bible," "the adulterers' Bible," and "the sinners' Bible." Because it was so controversial, the British government ordered all copies to be destroyed, which is why only a few exist today. In addition, the printers were fined 300 pounds, about 30,000 dollars in today's money.

Image: David Torres

If it hadn't been for an error in a spacecraft's guidance system, perhaps we would know more about Venus, the hottest planet in our Solar System.

The mistake we're talking about was a missed hyphen in the spacecraft's software code. Although this may not seem like a big deal, the consequence of that typo was huge: The 1962 Mariner 1 mission, which was launched with the intention of orbiting Venus, lost contact with Earth shortly after launch!

Surprisingly, a simple missed hyphen caused an entire mission to fail.

Image: Quino Al

NASA may have lost thousands of dollars due to their mistake, but there had been others who got exactly the opposite.

In the 1980s, a woman earned 10,000 dollars due to a typo! It was the owner of a travel agency who chose to promote her business in the Yellow Pages, but something went wrong. The ad came out with a misspelled word: instead of promoting the agency's "exotic trips," it advertised "erotic trips."

The woman decided to sue the Yellow Pages publisher for the damages her company received, and she won!

Image: Rens D

Remember Popeye the Sailor? He had a secret to super strength: spinach! Today, we know that spinach is much like other green leafy vegetables, but for years, it was believed to have extraordinary qualities. And it was all because of a typo!

In the 19th century, a German chemist was nutritionally analyzing spinach. But when it came time to write down the results, he made a mistake. He meant to write that spinach contains 3.5 milligrams of iron per 100 grams. Instead, he accidentally wrote that it contains 35 milligrams! Later, the myth gained even more strength thanks to Popeye's amusing adventures.

Image: Maurice DT

As we've seen in this article, prestigious institutions can also make mistakes sometimes. That was the case with the National Hockey League in 1972.

The Stanley Cup is one of the oldest trophies in the NHL, characterized by something special: it's engraved with the names of the players, coaches, and owners of all the winning teams. However, the trophy is also known for having several typos.

When the Boston Bruins won the Cup in 1972, they didn't expect what would happen next. Their team name was misspelled on the silver cup, which curiously read "BQSTQN BRUINS"!

Image: Esther Ní Dhonnacha

We all have a deep appreciation for our Constitution, the document that defined the ideas and principles that formed our nation. But even in a paper as important as this one, you can find some peculiar details.

In the original US Constitution, you can read the word "Pensylvania." As you can see, the state's name is missing an N. According to the National Archives official website, the author of this detail was none other than Founding Father Alexander Hamilton. From the 18th century on, the most commonly accepted spelling was and still is "Pennsylvania," making the word in the document a grammatical error according to today's standards.

However, when the Constitution was drafted, it wasn't a typo, as "Pensylvania" was actually an accepted spelling back then.

Image: Dan Mall

The US Constitution is not the only site where Pennsylvania's name is spelled differently: the iconic Liberty Bell bears a similar "typo."

The great bell of more than 2,000 pounds is inscribed with a Bible verse and the words, "By Order of the Assembly of the Province of Pensylvania for the State House in Philada." The word "Pensylvania" is typed just like in the Constitution. As you know, the name of the state wasn't standardized at that time, so there were also other accepted ways, including the less frequent "Pennsilvania."

If you visit the Liberty Bell at the Independence National Historical Park in Philadelphia, you can still read the word as it was written then.

Translation and interpretation

Was the forbidden fruit really an apple? 10 Bible surprises

What if some of the Bible stories you grew up with aren't exactly what the Bible says? Was the forbidden fruit really an apple? Were there actually three Wise Men? Did "God helps those who help themselves" really come from the Bible? Over centuries, translations, traditions, and famous works of art have added details that became so familiar, we stopped questioning them. But go back to the texts, and some of these stories look surprisingly different. From Eve's "apple" to the date of Jesus' birth, here are 10 familiar parts of the Bible that may not be quite what we remember.

When you picture the Garden of Eden, what fruit comes to mind? Most people imagine an apple, but there's just one problem: the Bible never says it was an apple.

In the Book of Genesis, the fruit is simply called "the fruit of the tree of the knowledge of good and evil." The original Hebrew text uses the word peri, which simply means "fruit." The apple connection came centuries later, largely through the Latin translation. The Latin word malum can mean both "apple" and "evil," making it an especially fitting symbol for the story. Over time, that association spread through Christian art and literature. Famous works such as Albrecht Dürer’s 1504 engraving Adam and Eve (also known as The Fall of Man) helped cement the image of Eve holding an apple. Today, it's one of the most famous scenes in history, even though the original biblical text doesn’t identify the fruit as an apple at all.

The story of Jesus' birth is so famous that most of us picture the Three Wise Men, sometimes called the Three Kings, standing beside the manger. But the thing is, over the centuries, the story picked up a few details that aren't actually in the Bible.

In the Gospel of Matthew, the only Gospel that mentions these visitors, they are described simply as Magi from the East. The original Greek word, magoi, referred to learned scholars, astrologers, or priests from Persia or Babylon, not kings. But where did the number three come from? Matthew lists three gifts: gold, frankincense, and myrrh, but never says how many visitors brought them. Over the centuries, people naturally assumed there must have been three Magi, one for each gift. Even their familiar names, Melchior, Caspar, and Balthasar, were added later by Christian tradition. So, neither the number of visitors nor their names appears anywhere in the biblical text.

Whether it's used to motivate a friend, encourage a family member, or push yourself to finally make a difficult decision, "God helps those who help themselves" is one of the most familiar religious sayings in America. But here's the surprise: those words never appear in the Bible.

The idea can be traced to ancient Greek sources, including Aesop’s Fables, where the saying appears in an earlier form: "The gods help them that help themselves." The exact modern wording was written by English politician Algernon Sidney in 1698, but it was Benjamin Franklin who helped make it part of American culture when he included it in his 1736 edition of Poor Richard’s Almanack.

Many teenagers have heard "Cleanliness is next to godliness" when it was time to clean their rooms. But despite sounding like a Bible verse, the phrase never appears in Scripture.

The Bible, particularly Leviticus, does contain extensive laws requiring people to wash their bodies and clothes in certain circumstances, especially before religious rituals. But the famous saying itself came much later. In 1605, Francis Bacon wrote in The Advancement of Learning that "cleanness of body" was connected to reverence for God. Then, in 1786, it was Methodist leader John Wesley who used the wording we recognize today in a sermon: "Cleanliness is indeed next to Godliness." Over time, the phrase became a familiar saying that many people simply assumed came from the Bible.

When it comes to famous dates, December 25 may be the most recognizable of all, universally associated with Christmas. But here's the surprising part: the Bible never gives any specific date for Jesus' birth.

The Gospels of Matthew and Luke describe the Nativity but never provide a calendar date, so how did December 25 become Christmas? There are two leading theories. The first is that the Roman Church was celebrating Christmas on December 25 by 336 AD, during Constantine's reign, possibly choosing the date to coincide with existing Roman winter festivals and make it easier to convert the empire to Christianity. The second points to an early Christian tradition that calculated Jesus' birth date from the supposed date of his crucifixion, eventually arriving at December 25.

The story of Jonah and the Whale is so famous that it has appeared literally or symbolically in innumerable works of art and literature, from Michelangelo's Sistine Chapel ceiling (1508-1512) to Herman Melville's 1851 novel Moby-Dick. But there's a small problem with the title we've given it: the Bible doesn’t actually say it was a whale.

In the Old Testament, the original Hebrew text of Jonah 1:17 uses the words dag gadol, meaning "great fish" or "large fish"; it doesn't identify the creature as a whale, or even specify what kind of fish it was. Most modern English translations therefore stick with "great fish," but the familiar "whale" interpretation developed through older translations and later European tradition, eventually becoming so widespread that "Jonah and the Whale" became the name almost everyone recognizes.

Just as we've always pictured the forbidden fruit as an apple, many of us also assume the serpent in the Garden of Eden is the devil himself. But the original story is a little more complicated.

A plain reading of Genesis depicts the creature simply as a serpent or snake, using the Hebrew word nachash. It describes the serpent as clever and crafty, but it never calls it Satan or explicitly identifies it as the devil. So where did the connection come from? The answer comes from later parts of the Bible, particularly the New Testament. In Revelation 12:9 and 20:2, Satan is called "the ancient serpent" (ho ophis ho archaios in Greek), connecting him to the snake of Eden. Over time, Christian tradition applied that later connection back to Genesis, leading to the familiar belief that the serpent was Satan himself.

Many of us remember Samson for his legendary strength and the long hair that was said to be the source of his power. His story with Delilah is one of the Bible's most famous tales of betrayal, but there's one detail some people may have gotten wrong: Delilah didn't actually cut his long hair.

In Judges 16:19, Delilah has Samson's hair shaved while he sleeps on her lap. The text says she called for a man to do the shaving; it never says she did it herself. Yet paintings, films, and other retellings have often shown Delilah wielding the scissors herself, cementing that image in popular culture. It can be considered a small detail, but it’s a great example of how easily familiar Bible stories can pick up elements that aren't actually in the original text.

Many of us think of the Bible as a single book, written at one particular time by one author, or perhaps a handful of them. After all, that's how it looks when you pick one up in a hotel room, but its history is far more complicated.

The Bible is actually a collection of books written by over 40 authors over roughly 1,500 years, from about 1400 BC to AD 100. The exact number of books varies by religious tradition: Protestant Bibles contain 66 books, while Catholic and Orthodox traditions include additional books. Across these different traditions, the writings were produced by kings, prophets, fishermen, and scholars in Hebrew, Aramaic, and Greek. They also span a tremendous range of literary styles, including history, poetry, songs, laws, letters, and prophecy. So while we hold it as one book today, the Bible is actually a collection of many different writings produced across centuries.

Many people assume that at least a few original fragments of the Bible must still exist somewhere. It would be incredible if they did, but none of the original manuscripts, known as autographs, have survived.

The earliest biblical texts were written on fragile materials such as papyrus and animal skins, which could deteriorate through humidity, heat, handling, and simple age. Wars, fires, and other destruction also contributed to their disappearance. So how do we know what the originals said? Through a technique called textual criticism: expert scholars compare thousands of handwritten copies, ancient translations, and quotations from early Christian writers. When they find passages that match across different sources, or differences that reveal how a text changed over time, they can work backward to determine what the original most likely said, even though the original manuscripts themselves are gone.