Final words

Do you know what is written on Frank Sinatra's tombstone? Take a look!


Published on March 27, 2025


Image: Greg Bulla

Derived from the Greek epitaphios meaning "a funeral oration," epitaphs are quotations or phrases carved on a grave to honor a deceased person. These poignant inscriptions —some written with a great sense of humor— portray the final thoughts and legacy of the departed. From famous writers to rockstars and Wild West outlaws, here's a selection of our 12 favorite celebrity epitaphs!

1

Emily Dickinson

Image: Scott Rodgerson

The epitaph inscribed on Emily Dickinson's tomb reflects her characteristically concise style: "Born Dec.10.1830, Called back May.15.1886". This inscription, simple yet loaded with meaning, captures the essence of her work, marked by an economy of words and emotional depth.

The phrase is taken from what is believed to be her last letter, which simply read: "Little Cousins, Called Back. Emily." In addition, Called Back is the title of a novella by Hugh Conway that the poet was fond of. Dickinson, one of the most important figures in American poetry, lived a life of isolation but left a poetic legacy that continues to resonate with readers even today.

2

Jimi Hendrix

Image: By Steven Pavlov - Own work, CC0

Jimi Hendrix, one of the most influential guitarists in rock and roll history, left a simple but powerful epitaph: "Forever in Our Hearts". This inscription, along with a carved Stratocaster guitar, celebrates his contribution to the world of music and his lasting impact on his fans.

Hendrix, known for his virtuosity and innovative style, remains an iconic figure in the music world despite dying at a young age. Thanks to this epitaph, his memory will live on in the hearts of those who loved him and in future generations.

3

Mel Blanc

Image: Nate Biddle

Mel Blanc, the legendary voice actor known for voicing iconic Looney Tunes characters, left an epitaph featuring his most famous catchphrase: "That's all folks".

This iconic line from the cartoons that entertained generations of viewers pays tribute to his career and his impact on popular culture. Blanc, who lent his voice to characters such as Porky Pig, Bugs Bunny, and Daffy Duck, remains a beloved figure, and his epitaph ensures that the laughs will go on forever.

4

Edgar Allan Poe

Image: By KRichter - probably own picture (see original filename), Public Domain

Edgar Allan Poe was best known for his gothic poetry and short stories. Despite being one of America's most famous writers, his grave remained unmarked after his death. Twenty-five years later, his family managed to raise enough money to install an epitaph honoring his most famous poem, "The Raven."

Edgar Allan Poe's epitaph reads: "Quoth the raven, ‘Nevermore.’" The connection between his resting place and his most celebrated work emphasizes Poe's lasting influence on literature, ensuring that his legacy will continue to fascinate and inspire future generations of readers.

5

Billy Wilder

Image: Marco Rickhoff

Film director Billy Wilder, known for films such as Sunset Boulevard, Sabrina, and The Seven Year Itch, had a keen sense of humor. So it's no wonder he left an epitaph that reflects his knack for satire and his distinctive wit.

"I'm a writer, but then nobody's perfect" is the inscription on the grave of the seven-time Academy Award-winning director, a reference to the iconic final line of his film Some Like It Hot. This epitaph not only pays tribute to his film career but also attests to his ironic and positive perspective on life.

6

Francis Scott Fitzgerald

Image: By JayHenry - Own work, Public Domain

Francis Scott Fitzgerald, one of the best American novelists of the 20th century, is best known for his fabulous portrayal of the 1920s Jazz Age. Fitzgerald lived like his characters, surrounded by glamour, melancholy, and excess. Unfortunately, his career, though successful, was short. He died of a heart attack at the age of 44 and is now buried alongside his wife Zelda at St. Mary's Church Historic Cemetery in Rockville, Maryland.

Written on their gravestone is the last line from his greatest novel, The Great Gatsby: "So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past."

7

Marlene Dietrich

Image: By Don English (1901-1964); Paramount Pictures - Heritage Auctions, Public Domain

Marlene Dietrich, the iconic German-American actress and singer, left an epitaph that reflects her elegance and poetic sense: "Hier steh ich an den Marken meiner Tage" ("Here I am standing at the border stones of my days").

Dietrich, known for her glamorous persona and exotic looks, was one of the highest-paid actresses of Hollywood's golden age. The phrase on her gravestone in Berlin, though laden with melancholy, is also a tribute to her career in the arts, and her lifelong humanitarian efforts.

8

Jim Morrison

Image: Pierre Antona

Jim Morrison, the charismatic leader of The Doors, left an epitaph that reflects his rebellious spirit and philosophy of life: "Kata ton daimona eaytoy" ("True to his own spirit", in classical Greek).

This inscription is carved on a bronze plaque at his resting place at the Père-Lachaise cemetery in Paris, one of the most visited graves by fans from all over the world. The simple but poignant phrase manages to convey the essence of Morrison as an artist who lived by his own rules. His epitaph, as well as his musical and poetic legacy, continues to inspire those who seek to live authentically.

9

Jesse James

Image: By Missouri State Archives

Jesse James, the famous Wild West outlaw, was treacherously murdered by his friend Robert Ford when he was only 34 years old. His mother, outraged by this heinous act, recorded her grievance on his epitaph: "Murdered by a traitor and coward whose name is not worthy to appear here."

This inscription, loaded with resentment, reflects the controversy and myth surrounding the figure of James. The original grave site is located in the backyard of the James family farm in Kearney, Missouri. The Jesse James Birthplace Museum, open for tours, displays family artifacts and, of course, Jesse's original epitaph.

10

Freddie Mercury

Image: Andrea Piacquadio

Freddie Mercury, lead singer of the popular British rock group Queen, has one of the most famous epitaphs among rock stars. Freddie died at the young age of 45 and was cremated at West London Crematorium in Kensal Green Cemetery, where there is now a cenotaph in his honor that reads: "Lover of life, singer of songs".

The touching phrase, penned by bandmate Brian May, accurately describes the complex figure of one of the greatest showmen ever. Freddie’s theatrical stage appearances captured the world's attention in the 1970s but he will always be remembered for his incredible voice, flamboyant style, and unparalleled talent.

11

Frank Sinatra

Image: By Diagram Lajard - Own work, Public Domain

Frank Sinatra, legendary singer and actor, left an epitaph that reflects his unwavering optimism: "The best is yet to come". This phrase, which is also the title of one of his most famous songs, embodies a sense of hope and the promise of a better future.

For his fans, Sinatra's epitaph is a reminder of his musical legacy and indomitable spirit. But it is also a testament to his enormous legacy, a wonderful voice that will continue to resonate long after he is gone.

12

John Keats

Image: By Syd Storm - Own work, CC0

John Keats, one of the great British poets of Romanticism, died of tuberculosis in 1821 when he was only 25 years old. Despite his young age, he left us a remarkable body of work that remains among the most popular and analyzed in English literature still to this day.

Knowing himself to be very ill, Keats had only one last wish, to be buried under a tombstone bearing no name or date, only the words, "Here lies One whose Name was writ in Water." Pretty poetic, don’t you think?


Deathbed statements

Beyond the grave: Take a look at the last words of 12 famous people


Published on March 27, 2025


Image: Daderot, CC0, via Wikimedia Commons

Throughout history, hundreds of historical figures have left their mark on the world through their marvelous achievements. When their lives came to an end, their last words were often a reflection of their lives and ideals. From George Washington and Mark Twain to Frank Sinatra and Leonardo Da Vinci, in this article, we will reveal 12 final words of memorable personalities.

1

George Washington

Image: The New York Public Library

After serving two terms as the United State's first president, George Washington retired to his Virginia plantation. In mid-December 1799, he developed a cold and a severe sore throat. Despite doctors' efforts to cure him, the end was imminent.

His long-time secretary, Tobias Lear, was at his side during his last days and documented all the events that transpired, including the former president's last words. According to his account, shortly before he took his last breath George Washington said "Tis well" —an old-fashioned way of saying "everything is okay."

2

Humphrey Bogart

Image: Signal Corps Archive from United States, Public domain, via Wikimedia Commons

Noir icon of perpetual elegance and rebellious charisma, Humphrey Bogart is an undisputed legend in cinema history. A Hollywood Golden Age star, Bogart is still remembered today for his scar on his upper lip, his everlasting cigarette, and his perfect portrayal of gangsters and detectives.

At the age of 57 Bogart was diagnosed with esophageal cancer, for which he was hospitalized for several months. According to lore, the legendary star's last words were "I should never have switched from scotch to martinis." However, his wife Lauren Bacall confirmed that the last thing he actually said was "Goodbye Kid. Hurry back," before she left his bedside to get their children.

3

Mark Twain

Image: Miscellaneous Items in High Demand, PPOC, Library of Congress, Public domain, via Wikimedia Commons

As one of the greatest American writers of all time, Mark Twain is usually credited with all sorts of great quotes that he often didn't say. For that reason, there are different versions of what his last words were before he died in 1910 at the age of 74.

The most plausible theory can be found in an article published one day after his death. According to this chronicle, Samuel Langhorne Clemens' last words were not spoken aloud but written. The famous humorist and essayist reportedly wrote to his daughter Clara, who accompanied him on his bedside, "Give me my glasses."

4

Joan Crawford

Image: MGM, Public domain, via Wikimedia Commons

Joan Crawford, the Oscar winner for Mildred Pierce and one of the greatest stars of Hollywood's golden age, died in 1977 of a heart attack.

The actress, who had a complicated personality, was true to her nature until her last breath. She was so ill that her doctor felt it wasn’t worth taking her to the hospital. One of her nurses began to pray aloud in desperation. Losing her patience, Crawford snapped for the last time and said, "Damn it... Don't you dare ask God to help me."

5

Marco Polo

Image: Municipal Library of Trento, CC0, via Wikimedia Commons

The year 2024 marked the 700th anniversary of the death of the man who better described remote lands. Marco Polo was a merchant who spent more than 20 years of his life traveling through the Orient and wrote about his adventures in a book that became a bestseller when the printing press wasn’t even invented.

Marco Polo was, and still is, a legend. When, on his deathbed, his wife and friends begged the brave explorer to confess if what he had told in the book was true, he barely whispered: "I have not told the half of what I saw and did."

6

Groucho Marx

Image: MGM, Public domain, via Wikimedia Commons

Julius Henry Marx, better known as Groucho Marx, is considered one of the most influential comedians of all time. The man with the bushy black mustache was one of the Marx Brothers. Together they made 13 films, including the classic Duck Soup. After a long and prominent career, Groucho passed away in Los Angeles in 1977 at the age of 86.

His brilliant one-liners are still remembered and replayed to this day, so it is not surprising that not one but several final words are attributed to him. A few close friends have suggested that his last line was "This is no way to live!", while most suggest that his last words were in fact dedicated to his wife: "Die, my dear? Why, that's the last thing I'll do!"

7

Voltaire

Image: Nicolas de Largillière, Public domain, via Wikimedia Commons

Voltaire, the French writer, philosopher, historian, and lawyer, one of the major figures of the Enlightenment, died in 1778 at the age of 83. Different accounts of his deathbed make it impossible to determine exactly what his last days were like.

One of these stories, however, is consistent with his ideas about God and his well-known criticism of the Church. According to this version, when the priest asked him if he wanted to renounce Satan before he died, Voltaire replied, "This is no time to make new enemies."

8

L. Frank Baum

Image: William Wallace Denslow, Public domain, via Wikimedia Commons

L. Frank Baum was a prolific American author. He wrote 55 novels, 82 short stories, and more than 200 poems. However, his most memorable work is his series of children's fantasy books The Wonderful Wizard of Oz.

On May 5, 1919, Baum suffered a heart attack. He died the next day, shortly before his 63rd birthday. Disturbed by the imminence of death, he whispered to his wife: "Now we can cross the Shifting Sands," a clear reference to the Land of Oz.

9

Augustus

Image: National Archaeological Museum of Athens, CC0, via Wikimedia Commons

Augustus, the first Roman emperor, is often attributed with the phrase: "Behold, I found Rome of clay, and leave her to you of marble," alluding to the great infrastructural works carried out during his prosperous 40 years of rule.

However, according to other historical accounts, his last words were addressed to the friends who stayed with him on his deathbed: "Have I played the part well? Then applaud, as I exit."

10

Frank Sinatra

Image: English: Distributed by NBC. Photographer unknown., Public domain, via Wikimedia Commons

"Darling, you've gone through worse and you can beat this too. You have to fight," implored Barbara Marx, Frank Sinatra's fourth wife, to her beloved on his deathbed. "I'm losing," The Voice whispered through teary eyes.

Barbara recounted the last hours of the singer of such hits as My Way and New York, New York in her memoir Lady Blue Eyes: My Life With Frank. Frank Sinatra, one of the most popular entertainers of the mid-20th century, pronounced his last words in 1998 at the age of 82.

11

Leonardo Da Vinci

Image: Jean-Auguste-Dominique Ingres, CC0, via Wikimedia Commons

Despite being one of the most famous artists of the Renaissance, Leonardo da Vinci was very hard on himself. All his life he challenged his own limits, evident in his paintings and sculptures as well as in his inventions, some of which were truly revolutionary.

Even after a lifetime of success, he wasn’t quite satisfied. When he suffered a stroke at the age of 67, he sent for a priest to receive the Holy Sacrament and, according to historians, his greatest regret was that he hadn’t achieved excellence with his work. In that sense, it is said that his last words were: "I have offended God and mankind because my work did not reach the quality it should have."

12

Joe DiMaggio

Image: National Museum of Health and Medicine, Public domain, via Wikimedia Commons

The Yankee Clipper was one of the greatest baseball players of all time but he is also known for having been married to the iconic American actress Marilyn Monroe. Joe and Marilyn were together for less than three years. In 1955 the actress left him for American playwright Arthur Miller.

DiMaggio was devastated. He never married again, and never got over his one true love. His last words before he died in 1999 at the age of 84 were: "I'll finally get to see Marilyn."

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

vouchsafe

/vaʊtʃˈseɪf/