Superstitious speech

The eerie belief behind saying "bless you" after a sneeze


Published on June 18, 2026


Image: Emmeli M

We use phrases like "bless you" or "break a leg" every day, but have you ever stopped to wonder where they actually came from? Many of our favorite figures of speech are rooted in the old superstitions of our ancestors: fears, beliefs, and traditions that haven't quite faded away. Let’s uncover the fascinating, sometimes eerie, backstories behind 10 idioms we use all the time.

1

Bless you

Image: Towfiqu barbhuiya

When someone sneezes, "bless you" is the automatic response. This tradition began in the 6th century, primarily thanks to Pope Gregory the Great, who ordered the saying of "God bless you" to protect people from the plague, as sneezing was considered an early symptom of sickness.

Some also trace it back to an ancient belief, shared across Europe and Asia, that a sneeze was the body's way of driving out evil spirits, or even the soul briefly trying to escape. According to the legend, saying "God bless you" was a quick, necessary prayer to protect the sneezer’s soul from being snatched by the devil before it settled back in.

2

Cross your fingers

Image: Dayne Topkin

"Cross your fingers" is a widely recognized way of wishing for a positive outcome. It originated in the 16th-century Christian practice of physically crossing one's fingers to signify the cross and invoke divine protection.

Over time, the hand gesture evolved from a silent, pious prayer into a casual expression. Now, we use it in everyday conversation to show support for a friend or to signal that we are banking on a specific, desired result during a stressful situation.

3

Break a leg

Image: Ana Dujmovic

We use this expression when we wish someone good luck before they step on stage, or, more broadly, before any high-pressure moment.

The origins are surprisingly murky for such a well-known phrase. The most widely accepted theory traces it back to the competitive world of American vaudeville and Broadway in the early 20th century, where wishing someone good luck directly would actually invite bad luck. Saying the opposite was a way of outsmarting fate.

4

Speak of the devil

Image: Marius

"Speak of the devil" is one of those phrases we use almost automatically. The moment someone walks into a room right after being mentioned in conversation, someone inevitably says it.

The expression is a shortening of a traditional English proverb, 'speak of the devil, and he shall appear,' which dates back to at least the 1500s-1600s. The original meaning was far less casual: it was a genuine warning rooted in the medieval Christian belief that speaking of evil, even in passing, was thought to invite it into your presence.

5

Saved by the bell

Image: Luís Perdigão

Imagine your boss is about to call on you to present a report you completely forgot to prepare, but just as he turns to you, an urgent call comes in, and the meeting gets cancelled. Being saved by the bell means to be rescued from a difficult situation at the very last second.

Due to a 19th-century custom, bells were attached to coffins to alert people in case someone woke up, reflecting the widespread fear at the time of being buried alive. It is a perfect example of a dark, historical anxiety morphing into a lighthearted, everyday piece of office humor.

6

Throwing caution to the wind

Image: Markus Spiske

There's no single definitive origin story or specific text where this expression first appeared. It likely evolved organically from the general cultural association between wind and chaos. Today, the expression means to act recklessly or boldly, ignoring risks.

The phrase draws from a long tradition of wind-related idioms in English that associate wind with unpredictability and lack of control ("gone with the wind," "which way the wind blows," etc.).

In seafaring culture, "throwing caution to the wind" may also connect to the idea of sailing recklessly by putting up too much sail despite dangerous conditions: essentially letting the wind take over rather than navigating carefully.

7

Friday the 13th

Image: Nik

The phrase "it must be a Friday the 13th" has become an idiomatic way to complain about a day when everything goes wrong. It draws on the combined superstitions surrounding the number 13, often linked to the 13 guests at the Last Supper (1st century AD), and the perceived misfortune of Friday, the day of the Crucifixion. When we use this expression, we aren't necessarily expressing deep fear; we are simply using a culturally shared shorthand to describe a series of unfortunate, coincidental events.

8

Like walking through a minefield

Image: Duncan Kidd

We often use the idiom "like walking through a minefield" to describe a social situation that is incredibly tense and fraught with hidden dangers. While it sounds like a literal warning, it has become a common expression for navigating tricky interpersonal politics. The phrase originated in the early 20th century, specifically around World War I (circa 1915), when the use of landmines became a terrifying new reality of modern warfare. It quickly shifted from a military term to a popular metaphor.

9

Find a penny, pick it up

Image: Elijah Mears

"Find a penny, pick it up, and all day long you’ll have good luck" is an idiomatic rhyme that turns a mundane discovery into a superstitious event. The underlying belief likely traces back to ancient societies across Europe and Asia, who saw metal as a sacred gift from the gods, forged from the earth itself. Finding a piece of it was no accident; it was a sign of divine favor. By the early 20th century, it evolved to include the penny. Today, reciting this idiom acknowledges our enduring, playful hope for a little extra luck.

10

Knock on wood

Image: Chris Barbalis

When we say "knock on wood," we express an idiom to express a desire for continued good fortune or to ward off bad luck after boasting. It’s just a reflexive, superstitious way to keep the bad luck at bay, even if we’re only knocking on a laminated desk.

One popular theory traces it to ancient pagan cultures, particularly those that regarded trees as sacred or inhabited by spirits — a belief found across pre-Christian Europe, from Norse to Celtic traditions. By knocking on the trunk, people hoped to awaken these benevolent spirits to request protection, or sometimes to distract malicious ones from spoiling their good fortune. However, folklorists note there is little concrete evidence for this, and the true origin remains uncertain.


We just know that we know nothing

12 facts that people often get wrong


Published on June 18, 2026


Image: Andrea De Santis

No one can claim to know everything, but most people go through life confident about certain things. However, some of these widely held beliefs are not actually correct, despite their popularity. Let’s have a look at some "facts" you might have gotten wrong!

1

Insects are animals

Image: Syed Ali

The idea that insects—particularly mosquitoes—are not animals is widespread, but it’s also incorrect. In fact, insects are the most diverse group within the Animal kingdom, with more than a million species described and representing more than half of the animal population of the planet.

2

Tomatoes (and many other "veggies") are actually fruits

Image: Heder Neves

The mistake comes from not considering that "fruit" is not only a culinary term but also a botanical one. Botanically, a fruit is the part of a plant that develops from a flower and contains seeds. This makes tomatoes, peppers, cucumbers, eggplants, and many other foods that we call vegetables actually fruits in the scientific sense.

3

Russia is both in Europe and Asia

Image: Michael Parulava

Countries have a political delimitation, while continents are divided according to geographical criteria. The Russian Federation is the largest country on Earth, bordering fourteen other countries and extending across eleven time zones. It spans across a good part of Eastern Europe, but also across the Ural mountains—one of the recognized borders between Europe and Asia—and stretches deep into northern Asia.

4

The flu is not caused by cold weather

Image: Towfiqu barbhuiya

While cold weather isn’t harmless, it is not the direct cause of illnesses like the flu, which are caused by viruses. In colder months, people tend to spend more time indoors and often avoid ventilating rooms, creating conditions that make it easier for viruses to spread and cause illness.

5

Bats are not blind

Image: Riizz

Bats might not prefer to be out during bright daylight, but this does not mean that they are blind. In fact, many species have excellent eyesight, though it is adapted to low-light or nighttime conditions. On top of that, bats also use echolocation, which allows them to navigate and hunt with remarkable precision in complete darkness.

6

You don't need to wait 24 hours to file a missing persons report

Image: Volodymyr Hryshchenko

The belief that you must wait a full day before reporting someone missing is a myth popularized by movies and TV shows. In reality, the law does not require a waiting period. In fact, law enforcement agencies stress that the first 24 hours are often the most critical, so a missing person should be reported immediately.

7

The Great Wall of China can’t be seen from space

Image: NASA

Some man-made structures are visible from space without magnification, but despite popular belief, the Great Wall of China is not one of them. While it is quite long, being over 13,000 miles long, it is relatively narrow, and its earthy colors blend in with the surrounding landscape, making it nearly impossible to spot with the naked eye from orbit.

8

Mount Everest is not the tallest mountain on Earth

Image: Andreas Gäbler

This one is tricky: Mount Everest is the highest mountain on Earth (29,032 feet)… if you measure the distance from sea level to peak. For the actual tallest mountain, the answer might vary depending on how you measure. Measured from base to summit, Mauna Kea in Hawaii is the tallest at 33,474 feet—though much of it is underwater. Mount McKinley (Denali) in Alaska rises about 18,000 feet from its base to the peak, making it the tallest mountain entirely above sea level. And Ecuador’s Mount Chimborazo, while shorter in height, is the farthest point on Earth from the planet’s center due to the equatorial bulge.

9

The Northern and Southern Hemispheres have opposite seasons

Image: Kyle Glenn

The Earth is tilted on an axis, which causes the amount of sunlight each hemisphere receives to change as it orbits the Sun. Because of this tilt, when the Northern Hemisphere is tilted toward the Sun and experiences summer, the Southern Hemisphere is tilted away and experiences winter—and vice versa. This is why the Southern Hemisphere celebrates Christmas during summer.

10

It’s not dangerous to wake a sleepwalking person

Image: Kate Stone Matheson

Standard medical advice is to gently guide a sleepwalker back to bed rather than waking them, but not because waking them is inherently dangerous. People tend to sleepwalk during deep sleep, so waking them up might startle them or cause confusion and disorientation.

11

Shaving won’t make your hair grow thicker

Image: Supply

Hair color and thickness are determined by genetics, not by shaving. Hair naturally gets thin at the ends, so when you shave it, the hair shaft appears to be thicker and darker because of the blunt cut. But it's just an optical illusion; the natural size of the shaft remains unchanged.

12

Coffee won’t dehydrate you

Image: Mike Kenneally

Coffee is a natural diuretic, meaning it can increase trips to the bathroom. However, the water in brewed coffee still contributes to your hydration and offsets its mild diuretic effect. If you consume coffee in moderation—3 to 5 cups a day, depending on your tolerance—you should be alright. However, drinking extra water on the side is never a bad idea.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

commence

/kəˈmɛns/