Which ones do you use?

These 10 slang terms came from catchy songs. Which one is your favorite?


Published on July 12, 2026


Image: Anton Shuvalov

Popular music can become a part of popular culture not only through the music itself but also through the introduction of a certain word or phrase into the popular lexicon. Some of the words and expressions we use and hear every day were born in hit songs. In this article, we’ll look at a few popular terms that started as music and ended up in regular conversation. Some became slang; others evolved into full-fledged dictionary entries. Is any of these part of your everyday vocabulary?

1

Yada yada yada

Image: Chris Bair


Although many people think yada yada yada was invented by Seinfeld, the expression is much older. Variations such as "yatata" appeared in American entertainment as early as the 1940s, including Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II's 1947 musical Allegro, where repetitive syllables represented meaningless cocktail-party chatter. Comedian Lenny Bruce also popularized similar wording in the early 1960s before television made it famous.

The phrase reached worldwide recognition in 1997 with Seinfeld's episode "The Yada Yada," where characters used it to skip over inconvenient details. Today it means "and so on" or "I'll spare you the boring parts," making it one of television's most successful contributions to modern English—even if its musical roots came first.

2

Twerk

Image: Robson Hatsukami Morgan


The word twerk first entered recorded music in New Orleans' vibrant bounce scene. One of its earliest known appearances came in DJ Jubilee's 1993 song Do the Jubilee All, where it described a fast, rhythmic dance involving hip movements. For years, the term remained largely regional, especially in Louisiana clubs and Southern hip-hop culture.

Its meaning exploded into the mainstream during the early 2010s as social media and pop stars introduced the dance to a global audience. In 2013, Oxford Dictionaries even named twerk its Word of the Year runner-up after adding it to the dictionary. Today, the word refers to both the dance itself and the energetic style that helped bring Southern hip-hop vocabulary into everyday English.

3

Doo-wop

Image: israel palacio

The name doo-wop comes from the nonsense syllables sung by vocal harmony groups in the 1940s and 1950s. Although artists had been using sounds like "doo-wop" for years, the genre itself wasn't widely called doo-wop until the early 1960s. Groups such as The Platters, The Five Satins, The Orioles, and The Drifters helped define the smooth vocal style that became one of the foundations of early rock and roll.

Today, doo-wop describes far more than a few catchy syllables. It refers to an entire musical movement born in African American neighborhoods in cities like New York, Philadelphia, Chicago, and Baltimore. The name has become shorthand for the nostalgic sound of 1950s vocal harmony and remains closely associated with diners, jukeboxes, and the birth of rock and roll.

4

Bling

Image: Nechama Lock


The word bling imitates the imagined sparkle of jewelry, but it became famous thanks to hip-hop. The turning point came in 1999 with "Bling Bling," a hit by New Orleans rapper B.G. featuring the Hot Boys and Big Tymers on Cash Money Records. The song celebrated diamonds, luxury cars, and success, turning a regional slang term into a worldwide catchphrase.

The expression quickly spread far beyond rap music. By 2002, bling had entered the Shorter Oxford English Dictionary, and Merriam-Webster followed in 2006. Today it refers to flashy jewelry—or, more broadly, any expensive, ostentatious display of wealth. What began as hip-hop slang is now understood around the world, even by people who have never heard the original song.

5

Rock ’n’ roll

Image: Thiago Barletta


Long before it was named a musical genre, rock and roll was African American slang that appeared in blues and gospel lyrics during the first half of the twentieth century. It referred to movement, dancing, and sometimes romance. In 1951, Cleveland disc jockey Alan Freed adopted the phrase for his radio program, helping introduce rhythm and blues to a much wider audience and giving the new sound a memorable name.

Within a few years, rock 'n' roll described far more than music. Artists such as Chuck Berry, Little Richard, Elvis Presley, and Buddy Holly transformed it into a cultural movement associated with youthful rebellion, freedom, and changing social norms. Today, the expression still evokes an era that permanently reshaped popular music and culture around the world.

6

Hip-hop

Image: Gordon Cowie


The phrase hip-hop entered popular culture in 1979 with The Sugarhill Gang's groundbreaking hit "Rapper's Delight." Its playful opening—_"I said a hip, hop, the hippie..."_—used rhythmic syllables to mimic the sound and flow of early MC performances. Although the culture already existed in New York City's Bronx, the song introduced millions of listeners to its vocabulary.

As rap music exploded worldwide, hip-hop became the name of an entire cultural movement rather than just a musical style. Today, the term encompasses DJing, MCing, breakdancing, graffiti art, fashion, and creative expression. What started as a catchy lyric in one of history's most influential rap songs has become one of the defining cultural labels of the modern era.

7

Mellow Yellow

Image: Nick Baker


When Scottish singer-songwriter Donovan released "Mellow Yellow" in 1966, the title immediately caught listeners' attention. The song became an international hit during the height of the psychedelic era, and its easygoing sound helped reinforce the meaning of the adjective mellow, a word that had already begun evolving from describing ripe fruit to describing a relaxed, pleasant personality.

Although mellow yellow never became a true idiom in the same way as bling or others in this list, the phrase entered popular culture as shorthand for a calm, carefree mood. It has since appeared in advertising, television, films, and product names, while mellow remains one of the most common English words for describing someone with a laid-back, relaxed temperament.

8

Purple haze

Image: Nechama Lock

"Purple Haze," released by The Jimi Hendrix Experience in 1967, quickly became one of rock's defining songs. Hendrix described the lyrics as inspired by a dream and a science-fiction story rather than by drugs alone, despite decades of speculation. The song's distorted guitar sound and surreal imagery helped establish psychedelic rock as one of the era's signature musical styles.

Over the years, purple haze has become a cultural shorthand for a dreamlike, confusing, or euphoric state of mind. The phrase regularly appears in books, movies, journalism, and everyday conversation whenever someone wants to describe mental fog or surreal circumstances.

9

Gin and Juice

Image: Monika Grabkowska

Released in 1994, "Gin and Juice" became one of Snoop Dogg's signature songs and a defining anthem of West Coast hip-hop. Produced by Dr. Dre, the track painted a vivid picture of a relaxed California lifestyle filled with neighborhood parties, cruising, and confidence. Its instantly recognizable title helped turn a simple mixed drink into a pop-culture symbol recognized around the world.

Today, gin and juice is often used as a playful reference to carefree fun rather than the beverage itself. The expression appears in television shows, advertisements, memes, and countless musical references, while the song continues to rank among the most influential rap singles of the 1990s.

10

It takes two to tango

Image: Serhii Kindrat

Most people assume this expression is an ancient proverb, but it actually began as the title of a hit American song. Songwriters Al Hoffman and Dick Manning wrote "It Takes Two to Tango," which Pearl Bailey turned into a hit in 1952. The lyrics point out that while many things can be done alone, dancing the tango requires two willing partners.

The phrase soon outgrew the song and became a popular idiom meaning that cooperation, or blame, often belongs to both sides. It gained worldwide attention again in 1982 when President Ronald Reagan used it to describe U.S.-Soviet relations. Although inspired by the famous Argentine dance, the expression itself is a modern American creation.


Facts you didn't know you needed

Is the day longer for your pet? Mind-blowing facts you need to know


Published on July 12, 2026


Image: Alexander Grey

Adults often assume they already understand the world, but there’s always something new to surprise us! Did you know that clouds actually have weight? Or that the day is longer for some animals? And that’s just the beginning. From hidden functions of your organs to the true color of the universe, today you’ll learn 10 fascinating facts you probably never thought to ask, but will make you sound impressively smart in your next conversation!

1

Slower time

Image: Bonnie Kittle

Unlike humans, animals don’t experience a shared "present" in quite the same way. Instead, their sense of time is tied to the rhythms of their own bodies. For very small animals with fast metabolisms like parrots, hamsters, or guinea pigs, time actually seems to pass more slowly. In a sense, they live in slow motion because their faster-working nervous systems allow them to process sensory information at a fast speed.

2

Identical twins, but…

Image: Juliane Liebermann

What if someone commits a crime and tries to blame their identical twin? Have you ever wondered about that? It’s a valid question; after all, identical twins not only look alike, they also share the same DNA. But here’s the surprising part: if investigators check fingerprints, the innocent twin could be cleared. That’s because, despite their nearly identical DNA, twins have unique fingerprints, shaped by subtle genetic and environmental factors in the womb.

3

Heavy clouds

Image: engin akyurt

You’ve probably spent time lying on the grass, watching clouds drift across the sky. They look light, fluffy, almost like cotton candy, and it’s hard to imagine them as heavy objects. But the truth is surprising: clouds are incredibly heavy. An average cumulus cloud can weigh around 1 million pounds! That impressive weight comes from the billions of tiny water droplets suspended in the air. So, how do they float? It’s because each droplet is extremely small and falls very slowly, while rising warm air currents help keep the cloud suspended above us.

4

Don’t believe everything you see

Image: Jack Stapleton

Most of us have a rough image of the world map in our minds. But we have something to tell you: most maps aren’t completely accurate. Because the Earth is a sphere, cartographers have to distort some areas to represent it on a flat surface. On Mercator projection maps, countries near the poles appear much larger than they really are, while countries near the equator look smaller in comparison. For example, Alaska looks about the same size as Brazil, but in reality, Brazil is nearly five times larger!

5

The Universe's color

Image: Bryan Goff

Most people don’t realize that there’s actually a name for the color of the universe. Strange, right? But it’s true! Astronomers who studied the light from thousands of galaxies discovered that if you blend all the colors from the observable universe, the result is a soft, beige-ish white shade, famously named "Cosmic Latte" in 2002.

6

No Qs

Image: Pin Adventure Map

With 50 states, there’s no shortage of variety in their names. Almost every letter of the English alphabet appears at least once, except for one: Q, which is completely absent. In addition to this, there’s another surprisingly rare letter: J. While it isn’t entirely missing like Q, it only appears in one state, New Jersey.

7

Earth’s rotation is slowing

Image: Carl Wang

Although we don’t notice it, indeed, the Earth’s rotation is gradually slowing. This happens because tidal friction, caused by the Moon’s gravitational pull on our oceans, creates a subtle drag on the planet’s spin. As a result, days are getting longer, but very gradually: by only about 1.7 milliseconds per century.

8

Dreams in sign language

Image: Ian Noble

Do you remember your last dream? Whether good or bad, dreams are a constant part of sleep, but not everyone experiences them in the same way. Deaf people who use sign language in their daily lives often communicate through signs in their dreams, too. Meanwhile, blind people tend to have dreams rich in sounds, smells, and tactile sensations, using these other senses to experience the dream world.

9

Walking underwater

Image: Wade Lambert

We’re used to seeing hippos covered in mud, splashing in water, or barely peeking above the surface. But here’s a surprise: hippos can’t actually swim! That’s right. Because of their huge, heavy bodies, they don’t float or paddle like most animals. Instead, they walk or run along the riverbed.

10

Is your brain hungry?

Image: BUDDHI Kumar SHRESTHA

Can your brain really "eat" itself? Well, close, but not exactly. There’s a process called phagocytosis, carried out by specialized immune cells in the brain known as microglia. These cells engulf and remove debris, dead cells, and other unwanted material. But don’t worry; it’s safe! The mechanisms exist to protect, repair, and maintain your brain.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

incite

/ɪnˈsaɪt/