Et voilá!

No need to pardon our French! We use these expressions every day


Published on February 24, 2026


Image: Etienne Girardet

Did you know you’re probably speaking French without even realizing it? That’s right! From wine to wardrobes, French and its elegance have slipped into our everyday conversations, with words and expressions that make us feel très sophisticated. If you’ve ever met a sommelier, or if you’ve bought a prêt-à-porter item for that special summer holiday, these French words have had your back without you even noticing. Let’s explore these borrowed terms, uncover their origins, and see how they’ve seamlessly blended into our English chatter. Grab your beret, it’s time to feel fancy!

1

Sommelier

Image: Anton Mislawsky

Ever wondered who that poised, polished person recommending wine at a fancy restaurant is? That’s your sommelier: A wine expert whose job is to make you look like a connoisseur without lifting a finger.

The word comes from Old French, originally referring to someone who managed wine supplies. These days, it’s all about pairing your steak with the perfect cabernet. Who doesn’t love a nice pairing? Cheers to that, or to put it better, santé!

2

Aubergine

Image: Aneta Pawlik

What’s purple, pear-shaped, and sounds way fancier in French? The aubergine, of course! While Americans call it eggplant, the French (and British too) stick with "aubergine," a word derived from Arabic and filtered through French.

It’s a favorite in dishes like ratatouille, making it a star of French cuisine. Even if you’re not a fan of its slightly spongy texture, you have to admit the name gives it an air of culinary sophistication. Saying "aubergine" instead of "eggplant" just makes you feel fancier, don’t you think?

3

Boutique

Image: Camille Brodard

We don’t know about you, but this one puts a smile on us just when reading it. A "boutique" isn’t just any old shop; it’s a small, stylish space brimming with unique finds.

The word literally means "shop" in French, but here, it’s used to describe those cozy little stores that make you want to browse for hours.

On a similar note, its use in tourism has grown popular, since "boutique hotels" are small but exclusive accommodations. You see? It only takes a French word to make it luxurious!

4

Petite

Image: Austin Tate

You probably use this one more than you think. Why, you may ask? Because it’s not the same to say something is small as to say something is "petite."

Used in all kinds of contexts, like a dainty piece of jewelry, a tiny home, or even someone who is of a smaller height, it sprinkles the object with elegance.

Fun fact: In French, "petite" is the feminine form, while "petit" is masculine. Either way, it’s proof that good things often come in small (and chic) packages.

5

Au pair

Image: Joshua Rodriguez

Hiring an au pair isn’t just about childcare; it’s about cultural exchange, and it’s quite a common practice in our country.

This French term means "on equal terms," highlighting the idea that au pairs become part of the family while they’re learning the language and helping out at the house.

It originated in Europe, but the tradition has spread worldwide. If you’ve ever met an au pair, you know they’re like a babysitter, language tutor, and cultural ambassador all rolled into one. Très international!

6

Chauffeur

Image: Laura Gariglio

Chauffeur is a word that screams luxury, doesn’t it? Well, it’s more luxurious than saying "taxi driver." This French term originally meant "stoker," referring to the person who kept early steam-powered cars running.

Nowadays, it’s all about a nice ride and comfort, and even if it is more commonly used to talk about a private chauffeur, it can also describe public transport drivers. So, we can say we all have one, right?

7

Impasse

Image: Florian Siedl

Whether you’re stuck on a crossword puzzle or facing a tricky decision, you might need an impasse. That is, take a break, breathe in, and face the fact that there’s no clear solution at that point.

This word is French for "dead end," which feels fitting when you’re going in circles, right? Thankfully, most impasses are temporary; give it time, and you’ll find a way forward. And hey, using a fancy word to describe your predicament might just make it feel a little less frustrating.

8

Prêt-à-Porter

Image: Clark Street Mercantile

Prêt-à-porter is fashion talk for clothes you can buy off the rack. Literally meaning "ready to wear," it’s the opposite of haute couture (also French), where outfits are custom-made.

This term gained popularity in the mid-20th century as fashion houses began offering stylish yet accessible options for the masses.

All the clothes we buy today are prêt-à-porter; who needs a tailor when the French have already thought of everything?

9

Concierge

Image: Helcim Payments

If you’ve ever been to a hotel, you’ve met a concierge. Need dinner reservations, theater tickets, or directions to the best local café? They’ve got you covered.

The word itself comes from Old French, meaning "keeper of keys," which makes sense given their knack for unlocking great experiences. Don’t forget to tip them, and your stay will go smoothly!

10

Touché

Image: Nathanaël Desmeules

Ever get into a playful debate and have to admit your opponent made a zinger of a point? That’s when you drop a well-timed "touché."

Borrowed from fencing, where it means "touched," this French term signals that someone has landed a verbal hit. Kind of like saying "Mic-drop," you know? When you say it, you’re allowed to feel a little smug afterward; it’s all part of the fun.

11

Chapeau

Image: Nick Fewings

In French, chapeau means "hat," but it’s also a way of saying "well done" or "kudos." And if you’re wondering what these two concepts have to do with each other, think of the tip-of-the-cap gesture we do when we want to acknowledge someone’s effort or brilliance.

Like many other expressions, using the foreign version gives it an extra something, especially if it is a compliment! Plus, it’s fun to say. Try it out, and you’ll feel like you’re straight out of a Parisian café.


Which one stole your heart?

No, Golden Retrievers weren't bred to fetch gold: Dog breed names 101


Published on February 24, 2026


Image: Glenn

Do you love dogs? From royal companions to fearless hunters and from German badger dogs to barkless African hounds, the names of our favorite breeds often hold surprising stories. Whether you’re a fan of the stoic Mastiff, the sassy Poodle, or the majestic Husky, there’s a tale behind each name that might surprise you. Let’s dig in!

1

Husky

Image: photo nic

The beautiful, blue-eyed Husky is inseparable from dog-sledding lore. The breed’s name evolved from the word "Eskimo."

English sailors once slurred "Eskimo" into "Uskee" or "Huskemaw," which eventually transformed into "Husky."

2

Dachshund

Image: Alondra Pavón

What’s not to love about wiener dogs? Their original name, however, refers not to their iconic sausage shape but to the purpose for which the breed was developed.

Dachshunds were bred to hunt badgers and other burrowing animals, with their long bodies and short legs making them ideal for digging into tunnels. The name is a German compound of Dachs (badger) and Hund (dog), meaning "badger dog."

3

Schnauzer

Image: Irene

There are three beloved varieties of Schnauzer—miniature, standard, and giant—and each has had its moment in pop culture.

The breed takes its name from its distinctive "mustache" or schnauze (snout) in German, literally meaning "snouter" or "muzzle." Originally, Schnauzers were used as rat-catchers and guard dogs in Germany.

4

Doberman

Image: Anna Kozakova

Often portrayed as guard dogs or police K-9s in film, Dobermans were named after Karl Friedrich Louis Dobermann, a 19th-century German tax collector who developed the breed as a loyal and protective companion for his dangerous rounds.

5

Corgi

Image: Alvan Nee

Queen Elizabeth II’s beloved Welsh Corgis made the breed internationally famous. In Welsh, cor means "dwarf" and gi (a soft mutation of ci) means "dog," so Corgi translates to "dwarf dog." Indeed, the breed originated in Wales, where it was used for herding cattle by nipping at their heels. Over time, Corgis also became a cultural symbol of British royalty.

6

Basenji

Image: TomasHa

Known as the "barkless dog" of Central Africa—because of its unique larynx structure, which produces a yodel-like sound (baroo) instead of a bark—the name "Basenji" comes from a Bantu language and roughly translates to "village dog" or "bush thing." The breed is ancient and was used for hunting in the Congo.

7

Labrador Retriever

Image: Joshua Köller

Did you know the Labrador Retriever has been America’s most popular dog breed for decades? Despite its name, the breed did not originate in Labrador but in Newfoundland.

It was called "Labrador" because British breeders associated the dogs with the Labrador Sea and the nearby region, while "Retriever" refers to the breed’s role in hunting.

8

Golden Retriever

Image: Justin Aikin

So, did Golden Retrievers retrieve gold? Short answer: no. Like Labradors, they were bred to retrieve game for hunters, but the "golden" part of their name refers to their beautiful coat.

The breed was developed in Scotland in the 19th century by crossing several breeds to create an obedient, water-loving gun dog.

9

Beagle

Image: Rahul danga

Snoopy is perhaps the most famous Beagle out there, even though we only saw him in black and white.

The origin of this beloved breed’s name is debated. It may derive from the Old French begueule, meaning "open throat," a nod to their baying howls. Others trace it to Celtic or Old English words meaning "small."

10

Poodle

Image: Tra Tran

Always pampered and impeccably groomed! If the term "Poodle" has always reminded you of "puddles," you are not far off. The name comes from the German Pudel or Pudelin, meaning "to splash in water." Poodles were originally bred as water retrievers, so their name reflects this aquatic work.

11

Pug

Image: Bruce Galpin

Pugs’ features and expressive faces have made them a source of comic relief in pop culture. There is no consensus about the origin of their name, however.

Some say that it derives from the Latin pugnus, meaning "fist," perhaps referencing their squished, fist-like face. Others say that in 18th-century England, "pug" was also a term of endearment for something small and compact-looking.

12

Boxer

Image: Jackson Jorvan

Athletic, energetic, and full of protective instincts, Boxers are true family guardians. But why the name?

It is thought to come from the breed’s tendency to use its front paws in play, like a boxer in the ring. Another theory links the name to the German word Boxl, a nickname for the breed in Bavaria.

13

Mastiff

Image: Sophie Hollies 🇨🇭🇫🇷 🇬🇧

As calm and noble as they are huge, Mastiffs were named after the Old French mastin or the Latin mansuetus, meaning "tame" or "domesticated." Despite their imposing size, Mastiffs were bred to guard homes and estates while remaining loyal and gentle with their owners.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

resilience

/rəˈzɪliən(t)s/