Who said that?

No, the queen didn't say "Let them eat cake": Oddly misattributed quotes


Published on June 15, 2025


Credit: Hannes Richter

Some of history’s most often repeated sayings were never actually said. At least not by the people we love to credit. You have probably read dozens of quotes wrongly attributed to Albert Einstein or Oscar Wilde, but Marilyn Monroe also made the list. As did Marie Antoinette! Today, we are setting the record straight on some of the most stubborn quote myths.

1

"Let them eat cake"

Credit: Karina Kungla

Despite her reputation for extravagance, there’s no evidence that Marie Antoinette ever uttered these words. The quote "Qu'ils mangent de la brioche" is often pinned on her as a symbol of her indifference to the hardships of starving peasants.

However, the phrase first appears in Jean-Jacques Rousseau’s Confessions, which he started writing in 1765, when Marie was just about nine years old and still living in Austria.

2

"I cannot tell a lie"

Credit: Maud Bocquillod

The famous story about young George confessing to chopping down a cherry tree is pure fiction, cooked up by biographer Mason Locke Weems after Washington’s death.

There’s no evidence Washington ever said this. Weems simply wanted to craft a moral and visually memorable legend for America’s first president.

3

"The ends justify the means"

Credit: Pixabay

While "The Prince" does argue that rulers sometimes need to be ruthless, Niccolò Machiavelli never wrote "the ends justify the means."

The phrase is a simplified (and distorted) summary of much more complicated ideas he discussed about power and politics.

4

"And yet it moves"

Credit: Andrii Khrystian

The force of the Roman Inquisition fell upon Galileo, the father of modern astronomy who defended heliocentrism. He supposedly muttered this famous phrase after being forced to counter his views, defending that the Earth did move around the sun.

However, there’s no contemporary record of the defiant line being spoken. It first appeared decades later, in a biography written well after Galileo’s death.

5

"Be the change you wish to see in the world"

Credit: Ishant Mishra

Michael Jackson did sustain that he was starting by changing "the man in the mirror," and Mahatma Gandhi probably would have agreed. But the exact words of the famous line were never said by the real Gandhi.

His advice was much more nuanced about personal responsibility and social reform. The polished quote is a bit of a paraphrase meant to capture his philosophy in a nutshell.

6

"Well-behaved women rarely make history"

Credit: Martin Péchy

You can thank Marilyn Monroe for a lot, but not this quote. Although often typed on posters next to her iconic photos, the line was actually written by historian Laurel Thatcher Ulrich in a 1976 scholarly article.

She wasn’t encouraging rebellion either: She was observing that history tends to overlook women who "color inside the lines."

7

"Elementary, my dear Watson."

Credit: Soyoung Han

Sir Arthur Conan Doyle wrote many lines spoken through his famous detective, Sherlock Holmes. But this one –perhaps the most often repeated line– wasn’t among them!

Yes, Watson was Holmes’ dear sidekick, and probably Sherlock used the word "elementary" at some point. Still, the straight line "Elementary, my dear Watson" cannot be found anywhere in the original texts.

8

"Be yourself. Everyone else is already taken"

Credit: Lisa from Pexels

Oscar Wilde, a master of aphorisms, had wit to spare. Many lines can be attributed to him. This one, however, doesn’t ring like those by the author of The Picture of Dorian Gray.

The saying doesn't appear in any of his writings or documented conversations. It likely emerged around the end of the 20th century, stitched together by fans who loved the idea of Wilde’s spirit.

9

"Insanity is doing the same thing over and over again…"

Credit: Andrew George

"... and expecting different results." You might have read this quote and felt inspired by it. Although often attributed to Albert Einstein, there's no record of him saying it.

Some say that the earliest known appearance is in a 1980s Narcotics Anonymous pamphlet. The internet did its job and blurred the origins of the quote.

10

"Far from the maddening crowd"

Credit: Tom Wheatley

This one is only slightly incorrect. Thomas Hardy fans, take note: The correct line is "far from the madding crowd." And, in fact, Hardy borrowed it from Thomas Gray’s 1751 poem Elegy Written in a Country Churchyard, which read "Far from the madding crowd's ignoble strife." "Madding" meant frenzied, not "maddening."

11

"Winning isn't everything; it's the only thing"

Credit: Giorgio Trovato

Vince Lombardi gets the credit, but even he said he was misquoted! The original line came from UCLA coach Red Sanders, who reportedly told his team this hard-hitting slogan in the 1950s. Lombardi’s version was similar but way less cutthroat: He said, "Winning isn't a sometime thing; it's an all the time thing."

12

"The British are coming!"

Credit: Pixabay

Paul Revere didn’t actually yell this because, back in 1775, that would have been confusing. Most colonial Americans still considered themselves British.

What he likely said was something closer to "The Regulars are coming out" or "The Redcoats are on the move." He also didn’t yell, since secrecy was key for his mission.


Myths and misconceptions

History isn’t always right: 10 popular historical inaccuracies!


Published on June 15, 2025


Credit: Mr Cup / Fabien Barral

Let’s face it: history is not an exact science. There’s a reason people regularly say that "history is written by the victors": there are more than a few inaccuracies bound to be included in history books around the world. What’s interesting, though, is that sometimes these mistaken pieces of history gain so much popularity that they become indisputable facts. We all know that Napoleon was short (except he wasn’t) or that Roman gladiator fights were bloody matches to the death (except they weren’t). With that in mind, we’ve selected 10 of the most famous historical inaccuracies, hoping to shed some light on these popular myths. Enjoy!

1

Napoleon’s height

Credit: Chen Te

We’ll begin with one of the most popular historical myths out there. If you had to describe Napoleon Bonaparte, what are the first three things that come to mind? Perhaps his iconic bicorne hat, or his white war horse, Marengo, forever immortalized in Napoleon’s portrait crossing the Alps. That said, you probably thought of another aspect of this French emperor that we all know too well: his height. Napoleon’s short stature is heavily ingrained in pop culture, with countless shows and movies referencing his height as an explanation for his bad temper. However, standing at 5 feet 6 inches, Napoleon was by no means short. Most historians believe this stereotype stemmed from British cartoons depicting him as a short man dressed in an oversized military uniform.

2

Viking helmets

Credit: hao qin

Some historical figures are so ingrained in pop culture that we tend to imagine them in a very distinct way. For example, all pirates have an eyepatch and a parrot perched on their shoulders. In a similar vein, most Vikings depicted in cartoons and TV shows sport majestic beards and horned helmets. However, you might be surprised to learn that horned helmets became associated with Vikings during the 1800s after Richard Wagner included them in his Norse operas. In fact, most historians agree that, while Vikings did regularly use helmets, they weren’t horned.

3

Einstein’s school years

Credit: Maks Key

It must be nice for your last name to become synonymous with intelligence—Albert Einstein is truly a testament to this. Whether sarcastic or not, whenever someone is called "an Einstein," they are referring to their intelligence. In this sense, there’s a popular myth that states that, despite his genius, Albert Einstein did terribly at school and was not, by any means, the exceptional student you would expect. However, this is completely false. Einstein was a remarkable pupil, as his Swiss public records prove.

4

Gladiator fights

Credit: Chait Goli

Let’s picture a hypothetical gladiator fight: two sturdy and brave warriors in a fight to the death, with a stoic and unmoving Caesar deciding with a thumb gesture which gladiator will live to fight another day. This image has been endlessly portrayed in movies and TV shows since the invention of the medium, but you might be surprised to learn that actual gladiator fights were a bit different. For starters, considering how expensive gladiators were to train and feed, it stands to reason that most gladiatorial fights didn’t end in death. In fact, most matches finished when first blood was drawn.

5

Ich bin ein Berliner

Credit: Leon Ephraïm

If you were lucky enough to visit Berlin, you might be familiar with one of the metropolis’ most famous sweet treats: the Berliner, a type of pastry that resembles a jam doughnut. Also known as Krapfen, there’s a popular myth surrounding this pastry that involves President Kennedy. In 1963, our 35th president visited West Berlin and proudly uttered the phrase "Ich bin ein Berliner" at the end of his speech. According to many, the use of the adjective ein changed Kennedy’s intended meaning of "I am from Berlin" to "I am a doughnut," much to the audience’s delight. However, this is not true: the president’s use of the phrase was correct, and the gathered crowd understood it as such.

6

Thomas Edison and the lightbulb

Credit: Kai Gradert

Thomas Edison’s contributions to the world are numerous and outstanding, so don’t take this entry as an attempt to discredit his genius. Among his many groundbreaking inventions are the phonograph and the motion-picture camera, but we do have to strike one from the record: despite popular belief, Edison did not, in fact, invent the lightbulb, since the first electric light was created by English scientist Humphry Davy in 1800. However, Edison did reinvent these unreliable and expensive lights into the first commercially viable light bulb, which helped extend the wonders of electricity around the world.

7

George Washington’s teeth

Credit: Ben Noble

It stands to reason that George Washington, arguably the most important figure in American history, would be the subject of a number of popular myths and stories. We’ll focus on just one in this article for brevity's sake, but it is one of the most famous: a common story states that "The Father of our Country" used a set of wooden dentures throughout his life. Although this is false (Washington’s false teeth were mostly composed of metals and animal teeth), interestingly, these wooden dentures were widely accepted by historians until the 20th century.

8

Newton’s apple

Credit: Louis Hansel

Arguably, the apple that fell on Isaac Newton’s head that fateful day might be the most important piece of fruit in human history. After all, this apple was the final inspiration that this iconic physicist needed to develop his law of universal gravitation. However, not to diminish the impact of this exemplary fruit, there’s a bit of misinformation that needs to be clarified: while Newton was indeed inspired after watching an apple fall from a tree, it most certainly didn’t fall atop his head.

9

Croissants’ origins

Credit: Brigitte Tohm

When it comes to bakeries, the good people of France are second to none. From their lovely baguettes to their heavenly pain au chocolat, you know you’ll have a tasty treat whenever you take a bite of a French pastry. In that sense, it might come as a surprise to learn that the croissant, one of France’s most impressive pastries, was actually invented in Austria. Known as a kipferl or kifli, this pastry is involved in a myth of its own: Some historians believe that its peculiar shape was created to celebrate an Austrian victory over the Ottoman Turks.

10

A cow and the Chicago fire

Credit: Ryan Song

We’ll end this article by clearing the name of one of mankind’s most beloved animal friends. There’s no denying that cows do a lot for us, from the milk we drink to the beef we eat. In that sense, let’s repay their service by clearing up a common misconception regarding the fateful Chicago fire of 1871: No, this disaster wasn’t started by a cow. According to a popular tale, the fire was ignited by a cow being milked by her owner, Ms. O’Leary. For some reason, the clumsy cow kicked over a lantern, which supposedly grew into the biggest disaster that the city of Chicago had seen up to that day. However, there’s simply no evidence to support that this was the cause of the tragedy, and the cow (and her owner) were officially exonerated by the city in 1997.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

cleave

/kliv/