DID YOU KNOW THESE REGIONAL DIALECTS?

How do you ask for a milkshake in New England? Discover 10 regional terms


Published on December 11, 2023


Image: Raphael Schaller

A nation of such vast geographical diversity and cultural richness as the United States of America is home to an endless array of regional terms and words. These linguistic gems are often rooted in local history, traditions, and dialects.

From the "hella" of California to the "y'all" of the South, the "soda" of the Midwest, or the "hoagie" of the Mid-Atlantic, regional terms often serve as identity markers, connecting people to their communities and heritage.

1

Leaf peepers

Image: Timothy Eberly

Amidst the vibrant colors of autumn, a peculiar term emerges: the "leaf peeper." This lighthearted nickname refers to the enthusiastic individuals who embark on journeys to witness the transformation of fall foliage.

The term "leaf peeper" first emerged in the 1960s, reflecting the growing popularity of fall foliage tourism. Leaf peeping quickly became a cherished tradition, particularly in the northeastern and midwestern regions of the United States, where deciduous forests paint the landscape with vibrant hues.

2

Hoosier

Image: Corbin Mathias

You may have never heard this word if you are not from Indiana. The term "Hoosier" is often used to refer to natives or residents of the Crossroads of America state.

Its origins can be traced back to the early 1800s, when settlers from the Appalachian Mountains migrated westward to Indiana, bringing their distinct dialect and customs with them. One theory suggests that the term "Hoosier" derives from the phrase "Who's yere?", a common greeting used by these settlers. Regardless of its origins, the term "Hoosier" quickly gained widespread use and became synonymous with Indiana's identity.

3

Ope

Image: Bekky Bekks

Not a term per se, "ope" is an exclamation commonly heard in the Midwestern United States. It is a versatile expression that can communicate a range of emotions, from surprise and regret to apology and acknowledgment. Its origins can be traced back to the early 1900s, emerging as a spontaneous interjection in response to surprising situations or minor mistakes.

Its unique sound is a short, abrupt sound that effectively conveys a range of emotions in a single syllable.

4

Bubblers

Image: Daniel Hooper

In the northeastern United States, particularly in Wisconsin, Massachusetts, and Rhode Island, the term "bubbler" is used to refer to a drinking fountain. It's a regionalism that has stood the test of time, adding a touch of local flavor to everyday language.

The origins of "bubbler" can be traced back to the early 1900s when ceramic drinking fountains, manufactured by the Red Wing Company, were installed in schools and public spaces across the region. These fountains were characterized by their distinctively bubbling water jets, leading to the coining of the term "bubbler" to describe them.

5

Creemee

Image: Sebastian Coman Photography

If you happen to be in New England and feel a sudden urge for a thick, frozen milkshake, this is the word to remember. "Creemee" is a regionalism that has become synonymous with summertime treats and embodies the state's rich dairy heritage.

The origins of "creemee" can be traced back to the early 20th century when soda fountains and ice cream parlors flourished just about everywhere throughout New England. These establishments often served a unique frozen treat made with local milk, ice cream, and different flavorings, which quickly gained popularity among locals.

6

Oh My Heck

Image: Tony Mucci

In the heartland of America, particularly in the Midwestern United States, the phrase "Oh my heck" can emerge either as an expression of surprise, disbelief, or amusement.

Its origins can be traced back to the early 20th century when it emerged as a polite alternative to more coarse exclamations. It gained popularity among Midwesterners, who embraced its milder tone and its ability to convey a range of emotions without resorting to profanity.

Over time, "Oh my heck" became an inseparable part of the Midwestern dialect, often uttered in response to unexpected situations, surprising news, or amusing stories.

7

Grinder

Image: Raphael Nogueira

In the New England region, the word "grinder" is the name for a submarine sandwich, often served on a long, crusty roll.

As you might have guessed when reading about the crusty roll, the term "grinder" originated from the fact that these sandwiches required a lot of chewing due to their dense ingredients and crusty bread. As people bit into the sandwiches, their teeth would "grind" through the layers, leading to the coining of the term "grinder."

8

Shoobie

Image: Michael Baccin

The term "shoobie" is a regionalism used in Rhode Island and parts of Massachusetts to refer to a young person considered to be unsophisticated or out of touch with current trends. It's a lighthearted and often affectionate term that has been in use for decades, adding a unique touch to local conversations.

Today, the term "shoobie" continues to be used, adding a regional touch to everyday conversations.

9

Hella

Image: Joseph Barrientos

The slang term "hella" is commonly heard in the San Francisco Bay Area. While it certainly has quite a range of meanings, it is mostly used as an intensifying adjective.

Initially, it served as an intensifier for negative adjectives, such as "hella hot" or "hella ugly" but, over time, its usage expanded to positive adjectives, conveying extreme enthusiasm or approval. For instance, one might say, "That party was hella fun" or "She's hella cool."

10

Ayuh

Image: Mercedes Mehling

If you ever read a Stephen King novel or have been to Maine, then you probably know that "ayuh" is the way to say yes if you are in the Dirigo state or the New England rural area.

The term is often used in everyday conversations, adding a touch of regional flavor. The word's casual nature might make it unsuitable for formal settings, but it comes out nicely in everyday interactions among friends and family.

11

Barn-burner

Image: leah hetteberg

This regionalism is commonly used in the Midwest and South to describe an exciting or close-fought sporting event. It's a term that captures the thrill of competition and the energy of a packed crowd but with a local flavor.

The term "barn burner" emerged as a description for particularly intense barn dances. These dances, often held in rural parts of the country, were known for their lively music and competitive atmosphere. The term "barn burner" was used to describe dances that were so exciting that they metaphorically "burned down the barn." Sounds like fun, right?

12

Yonder

Image: OC Gonzalez

A precious trove of regional American culture, the South closes this list with one of its more poetic regionalisms. The word "yonder" is used to refer to something that is over there, at a distance. It's a term that adds a touch of local charm to everyday language, evoking a sense of vastness and open spaces.

The origins of "yonder" can be traced back to the Old English word "geond," which means "beyond" or "on the other side." It has been used in English since the 13th century, but its usage has gradually declined over time, becoming more common in Southern dialects and literature.


A national parade

Wave your flag high! National flags with unique elements


Published on December 11, 2023


Image: Vladislav Klapin

A country’s flag is a visual representation of an entire nation, and a symbol that unifies all those who belong to it. While most flags are easily recognizable, they often share common elements such as colors, designs, or meanings. Consider Poland and Indonesia, or Belgium and Germany.

Although flags from the same region or countries with a shared history may have similarities, some flags are so unique that they could never be mistaken for something else. Let’s have a look at some of them!

1

Nepal

Image: Arun Ghimire

This South Asian country, located between China and India, is known for being home to Mount Everest, much of the Himalayas, and as the birthplace of Buddhism. But Nepal is also known for another distinctive feature: its flag.

The Nepali flag shares its red, white, and blue colors with other Asian countries such as Thailand, Cambodia, and Laos, but its uniqueness comes from its shape, as Nepal is the only country in the world without a rectangular flag. Instead, it’s formed by two joined pennants (or triangular banners). A sun and a crescent moon symbolize the hope for the country’s longevity.

2

Mozambique

Image: jorono

Mozambique’s flag features three horizontal stripes—green, black, and gold—separated by thin white lines. On the left side, it has a red triangle. Up until now, not so different from many other flags. However, the red triangle contains several symbols: a yellow five-pointed star, a book, and, crossing over them, a gun (specifically an AK-47) and a hoe.

Each of these symbols has a particular meaning: the star symbolizes the country’s solidarity with the world, the book represents education, the hoe, agriculture, and the gun, the nation’s defence. However, some political parties have pushed for the gun to be removed as a symbol.

3

Kiribati

Image: Kaufdex

The Republic of Kiribati is a small island nation located in the Micronesia region. Composed of a series of atolls and one coral island, it lies where the equator meets the 180th meridian, placing it across the northern, southern, eastern, and western hemispheres.

Kiribati’s flag features several national symbols: the upper half is red, and it showcases a golden bird—a symbol of freedom and mastery of the sea—flying over a rising sun. The lower half is blue with three wavy white stripes, representing the Pacific Ocean and the country’s main archipelagos, while the 17 rays of the sun represent Kiribati’s 17 islands.

4

Wales

Image: balesstudio

The flag of Wales stands out from other European flags because of its prominent dragon. It is also one of only three national flags to feature this mythical creature, the other two being Malta and Bhutan. The Y Ddraig Goch (red dragon) is depicted in a passant attitude—heraldic terminology for "striding with a raised paw"—over a green and white background, colors associated with the House of Tudor.

Where does the dragon come from? The Welsh have always used the dragon as a symbol for their leaders, and a red dragon defeating the enemies of Wales appears in many tales. The dragon is also linked to the Arthurian legend and the prophecy of King Arthur’s return to restore the island to the Celtic Britons.

5

Dominica

Image: jorono

Purple is a color present in very few national flags (four, to be precise), and Dominica’s flag uses it in the most evident way. This Caribbean nation’s banner has a green field crossed by a vertical and a horizontal band, each featuring yellow, black, and white stripes.

At the center, a red circle displays a Sisserou parrot surrounded by ten green stars. The Sisserou parrot, Dominica’s national bird, has dark purple feathers on its chest and head, which are represented on the flag. This species is found only on the island and is considered critically endangered.

6

Guyana

Image: Adam Gethin

Known as the Golden Arrowhead, Guyana’s flag stands out from other South American banners for its use of triangular shapes—one at the hoist and one extending across the flag—an element more commonly seen in Caribbean and Central American flags (e.g., Cuba, Saint Lucia, Jamaica).

The colors of Guyana’s flag are deeply symbolic: red, gold, green, black, and white represent zeal, mineral wealth, agriculture, endurance, and the rivers that give the country its name, as Guyana means "land of many waters."

7

Bhutan

Image: jorono

One of only three national flags featuring a dragon, Bhutan’s banner has a meaning closely tied to the country’s name. In the Dzongkha language, Bhutan is called Druk Yul, meaning "The Thunder Dragon Kingdom," a title also bestowed upon its monarch, the Dragon King.

Bhutan’s flag is divided diagonally into two fields, one yellow and one orange, symbolizing the civil authority of the king and the country's Buddhist heritage. Over the dividing line, the white dragon (a symbol of purity) stretches across both fields, emphasizing the equal importance of civil and religious matters. The dragon holds jewels that represent the nation’s wealth and security, and its snarling mouth signifies the defense of the country by its deities.

8

Eswatini and Kenya

Image: jorono

The Kingdom of Eswatini and the Republic of Kenya are two distinct nations, so they naturally have different national flags. However, they share one notable feature: both flags display a traditional shield at the center.

Eswatini’s flag has three blue and red bands, separated by yellow strips. In the center, two spears are covered by a sideways Nguni shield, traditionally made from ox skin and reinforced with a staff. On the other hand, Kenya’s flag is divided into three bands of black, red, and green, separated by white stripes. A Masai shield over two crossed spears at its center represents the defense of the country and its traditions.

9

Papua New Guinea

Image: Spencer Wungin

The flag of this Melanesian country contains several symbolic elements representing its people. It’s diagonally divided into red and black fields, two colors that Papua New Guinea tribes have used traditionally. On the lower black triangle, five white stars form the Southern Cross, one of the most important constellations in the Southern hemisphere.

The upper red triangle showcases the national bird, the Raggiana bird-of-paradise, in yellow. Fun fact: Papua New Guinea’s flag was designed through a national contest, and the winning entry was submitted by a 15-year-old girl.

10

Cyprus

Image: GregMontani

This island’s flag has a unique element: it features the shape of the country at its center. The only other national flag to do this is Kosovo’s flag, though Kosovo is not recognized as a sovereign state by all countries.

Intended to represent the harmony between Cypriots of Greek and Turkish descent, the flag’s creators intentionally avoided colors and symbols associated with either group, opting instead for a white background with the island’s silhouette in copper over two green olive branches.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

reward

/rəˈwɔrd/