Awkward words ahead

Did you fartlek today? 12 words that sound funny but are serious


Published on June 30, 2026


Image: Piotr Łaskawski

We all know it: some words just sound ridiculous, but they mean business. If you have ever come across a term like "gobbledygook" or "kerfuffle" and wondered if someone made it up, you're not alone. Let us take a look at 12 of these magnificent words that seem unreal, but are not.

1

Firkin

Image: Ellienore Bradley

It does remind us of a dirty word, but it’s not. A firkin is, in fact, an ancient English word that refers to a small tub or a vessel of sorts.

Traditionally, it held ale or butter, sized at about a quarter of a barrel, making it handy for transport. Breweries still sometimes use firkins today for cask-conditioned beers, keeping the word alive in pub culture.

2

Godwottery

Image: baona

Many terms that today sound funny or even rude are, in fact, outdated words and idioms that fell out of use. Godwottery is one of these, and it can be used to describe overly decorated or elaborate speeches.

The word comes from the name of English poet George Gascoigne’s fictional gardener, "Godwot," linked to the overly ornate style of gardening. By extension, it entered English in the 19th century to label pretentious language.

3

Spondulicks

Image: Giorgio Trovato

What sounds like a teenager's expression of approval is, in fact, an 18th-century word for cash. It often appeared in casual speech and newspapers to mean ready funds.

Though it has fallen out of everyday use, it still pops up in literature or nostalgic writing to add a colorful touch to talk about money.

4

Fartlek

Image: Alex McCarthy

Fartlek may sound like a joke, but it’s a serious workout technique. It comes from Swedish and means "speed play."

This type of endurance training involves alternating between jogging and sprinting. Despite the silly name, it’s used by athletes to improve speed and stamina.

5

Popple

Image: Barth Bailey

Popple means choppy or rough seas, and, in an onomatopoeic sense, it sounds just like what it describes.

Its origin lies in Middle English, linked to the verb popelen, meaning to bubble or boil. And, though it is less common in modern English, it does survive in regional usage and poetry, evoking the lively surface of wind-stirred water.

6

Impignorate

Image: Tierra Mallorca

Impignorate is a fancy old word that means to pawn or mortgage an item. It’s rarely used today, but it once described the act of offering something valuable as a loan guarantee.

The term comes from the Latin impignorare, formed from in- plus pignus, meaning pledge. First recorded in the 16th century, it was used in legal and financial contexts.

7

Buttress

Image: Chris Boyer

Any word that starts with "butt" is prone to appear on this list. In this case, a buttress is a support structure that helps keep walls or buildings stable.

You’ll often spot them on Gothic-style churches, castles, and cathedrals, adding both strength and style.

8

Biblioklept

Image: Thought Catalog

While it sounds like a tricky tongue twister, and it definitely could be one, "biblioklept" is in fact the word for someone who steals books.

The word comes from the Greek roots biblio- meaning "book" and kleptes meaning "thief." It appeared in English in the 19th century, reflecting a period when Greek and Latin roots were often combined to coin precise or scholarly terms.

9

Spleenwort

Image: Mykyta Martynenko

If the term spleenwort sounds more like a medical problem than a plant to you, you are not alone. Does it refer to something or someone worthy of spleen?

In fact, the word spleenwort is the name of a small evergreen fern found in rocky areas and forests.

10

Penuche

Image: Phil Hearing

Never heard of penuche? If you’re not a baker, that’s pretty normal. A penuche is a type of fudge made with brown sugar, buttercream, and usually some nuts.

It’s a traditional sweet found in New England and parts of the American South, where it remains a nostalgic treat. It sounds more sophisticated than it is!

11

Slumgullion

Image: DUSAN ZIDAR

Again, it’s not an old-fashioned insult. Slumgullion is a strange-sounding word for a simple, cheap meat stew. It’s one of those food terms that doesn’t exactly make your mouth water, despite its hearty roots.

It was common among miners, loggers, and working folks who needed filling meals with whatever was on hand. It might not look or sound great, but it definitely gets the job done!

12

Shalloon

Image: Artsy Vibes

A shalloon might sound like the word saloon, pronounced by someone with a speech impediment. But it’s not. Shalloon is a lightweight, twilled wool fabric once used in clothing and linings. Unless you're into textiles or fashion history, you’ve probably never needed the word.

The word comes from Châlons-sur-Marne in France, where the fabric was originally produced. The English form "shalloon" emerged in the 1600s, reflecting the common practice of naming textiles after their place of origin.


Sound smarter today!

Do you have conversational crutches? Here are 12 examples to find out


Published on June 30, 2026


Image: Vitaly Gariev

Everyone, even the most articulate of us, has a few words they lean on while speaking. Linguists often call them discourse markers: expressions that organize ideas, soften opinions, invite agreement, or buy time while the brain catches up with the mouth. They are not necessarily mistakes, but when repeated too often, they can become more noticeable than the message itself. Are any of the following 12 part of your everyday repertoire?

1

Like

Image: Priscilla Du Preez 🇨🇦

"It was, like, the best concert ever."

Few words are as closely associated with casual speech as "like". Linguists note that it is not merely an empty filler: it can introduce an example, signal approximation, frame a quotation, or give the speaker a brief moment to organize a thought.

The habit becomes a crutch when it appears so often that listeners start counting it. Used sparingly, "like" can make speech sound natural and flexible. Used every few words, it can blur the point and make even a confident speaker sound hesitant or unprepared.

2

Literally

Image: Jack_the_sparow

"I literally froze."

Literally originally meant "in a literal sense," but English speakers have also used it figuratively for emphasis for centuries. Charles Dickens, Mark Twain, and F. Scott Fitzgerald all stretched the word beyond strict factual meaning long before social media turned the practice into a public argument.

Today, it often works as an emotional intensifier rather than a precise description. Saying "I literally froze" may simply mean the experience felt overwhelming. The word is not automatically wrong, but constant use weakens its force and makes dramatic statements sound routine.

3

You know

Image: Inside Creative House

"It was just... you know... awkward."

Unlike many fillers, "you know" directly involves the listener. It can check whether someone is following, suggest shared knowledge, soften an awkward remark, or help a speaker maintain rapport while searching for the next phrase. In conversation, it often acts as a small request for cooperation.

That usefulness also makes it easy to overuse. When repeated every few seconds, it stops sounding inclusive and begins to resemble a nervous reflex.

4

Honestly

Image: AYO Production

"Honestly, I didn't expect that."

Beginning a sentence with "honestly" does not necessarily imply that everything else was dishonest. Linguists often treat it as a stance marker: a word that signals sincerity, emotional investment, or the introduction of a personal opinion. It prepares listeners for something the speaker considers especially direct.

The irony is that repeated announcements of honesty can create suspicion rather than trust. Used occasionally, the word adds emphasis and intimacy. Used before nearly every opinion, it can sound theatrical, defensive, or strangely unnecessary.

5

So

Image: Joseph Karges

"So... here's what happened."

Sentence-opening so is now common in interviews, podcasts, meetings, and everyday conversation. It usually does more than fill silence: it signals that an explanation, answer, summary, or conclusion is about to follow. It helps connect what comes next to what has already been discussed.

The problem appears when every response begins the same way. A useful bridge then becomes a visible habit, and listeners may notice the repetition of so more than the explanation itself. Pausing briefly can often make the answer sound cleaner and more deliberate.

6

To be fair

Image: Anatoliy Cherkas

"To be fair, they didn't have much time."

"To be fair" introduces balance, concession, or nuance. Speakers often use it before acknowledging another person’s circumstances, softening criticism, or presenting a competing point of view. That is why the phrase appears so often in debates, reviews, sports commentary, and political discussion.

Its appeal lies in the suggestion of objectivity, but repetition can make that fairness feel automatic rather than thoughtful. When every disagreement begins with the same disclaimer, the phrase loses its diplomatic value and becomes little more than a verbal routine.

7

Basically

Image: Gorodenkoff

"Basically, we ran out of money."

"Basically" promises that a complicated subject is about to be reduced to its essentials. It can be genuinely useful when a speaker needs to summarize a long story, strip away technical detail, or identify the central point.

The usual problem is that many people say "basically" before launching into an explanation that is anything but basic. Used carefully, it clarifies. Used constantly, it becomes a vague shortcut that adds no meaning and may even make the speaker sound less certain about the summary.

8

I mean

Image: Product School

"I mean... that's not exactly what I meant."

Few expressions reveal real-time thinking as clearly as I mean. Speakers use it to correct themselves, refine a claim, soften a judgment, or rephrase something that did not come out quite right. It marks the moment when the mind edits a sentence that has already begun to leave the mouth.

That flexibility explains why the phrase is so common, and so easy to repeat unconsciously. Occasional use makes speech sound natural and self-aware. Constant use can make every statement seem provisional and indecisive, as though the speaker is forever revising a thought before fully committing to it.

9

Right?

Image: Andrea De Santis

"That makes sense, right?"

Adding "right?" to the end of a statement turns it into a small request for confirmation. The speaker may be checking comprehension, inviting agreement, or simply making sure the listener remains engaged. It is less a genuine question than a conversational signal that says, "Are you still with me?"

Used occasionally, the tag creates warmth and participation. Attached to nearly every sentence, however, it can undermine authority and make even a strong argument sound uncertain.

10

Look

Image: Kauê Martins Bergamasco

"Look, here's the problem."

When "look" begins a sentence, it usually has nothing to do with vision. It acts as an attention signal, warning that a correction, explanation, disagreement, or important point is coming. Politicians, lawyers, coaches, and television commentators favor it because it quickly redirects the room.

The word can be effective, but it also carries a slightly forceful tone. Repeated too often, it may sound impatient or controlling, as though every remark requires special attention.

11

At the end of the day

Image: Gorodenkoff

"At the end of the day, results matter."

Once a literal reference to evening, at the end of the day has become one of English’s best-known business clichés. It now usually means "ultimately," "when everything is considered," or "what matters most." Executives, politicians, and sports commentators have helped make it nearly unavoidable.

The phrase is not incorrect, but familiarity has drained it of freshness. Because it often introduces an obvious conclusion, listeners may hear it as padding rather than insight.

12

In terms of

Image: Akarawut

"In terms of cost, it's a great option."

"In terms of" frames the specific angle from which a topic will be discussed: cost, timing, quality, risk, or some other category. It is especially useful in academic, technical, and professional language, where speakers may need to separate several dimensions of the same issue.

Repeating it can make ordinary conversation sound bureaucratic, as though every thought belongs in a report.

Looking for an extra scoop of literary fun?

Learn more with our Word of the day

scoop

/skup/