LINGUISTIC MINEFIELD
10 Surprising Military Terms That Made It Into Sports
Published on July 9, 2024
Credit: Riley McCullough
Military terminology often infiltrates our everyday language, and sports are no exception. From strategies to equipment, the lexicon of warfare has found its way onto the field, court, and pitch. We can blame the Ancient Greeks for this connection, where many feats of athleticism - like javelin throwing or chariot racing - were clearly inspired by war and military tactics.
Although we can be certain that there is no comparing the realities of war to sports, no matter how rough the plays, the association is deeply embedded in our language. Here are ten curious instances where military terms have made it into sports!
Counterattack
Credit: Chino Rocha
In many sports, a "counterattack" is a swift offensive maneuver launched in response to an opponent's attack, exploiting vulnerabilities in their defense. This term mirrors military counter-offensives, aiming to turn the tide of battle in one's favor by thwarting an enemy offensive and recovering lost ground in the process.
A saying attributed to Napoleon Bonaparte illustrates the vital importance of this strategy both in war and sports: "The greatest danger occurs at the moment of victory."
Fore
Credit: Courtney Cook
In golf, "fore" is a warning shouted by players to alert others of an errant shot heading their way. The most accepted etymology for this term claims that it comes from "beware before," a term artillerymen used to shout to warn fellow soldiers standing nearby that they were about to shoot their cannons.
Its modern usage in golf serves basically the same purpose, as it allows nearby players to react quickly and seek cover to avoid being struck by a stray ball.
Bomb
Credit: Vince Fleming
In volleyball, a "Filipino bomb" or just a "bomb" is a powerful, high-speed serve aimed at overwhelming the opposing team's defense, also called a spike. As its name suggests, the term originated among volleyball players in the Philippines, in the 1910s.
Like its military counterpart, this aggressive tactic seeks to create chaos and disrupt the opponent's strategy.
Blitz
Credit: Geoff Scott
In football, a "blitz" refers to a defensive strategy where additional players rush the quarterback to disrupt the offense.
Meaning "lightning" in German, the term is a reference to the blitzkrieg tactics developed by the German forces during World War II, where a quick combined arms attack would be used to disrupt enemy lines and rapidly advance positions on the battlefield.
Air Raid
Credit: Keith Johnston
In football, an "air raid" refers to a series of aerial attacks, typically involving long, high passes aimed at breaching the opposing team's defense. This term quite plainly draws parallels to military airstrikes aimed at penetrating enemy lines.
Coaches such as Mike Leach and Hal Mumme have popularized this offensive scheme since the late 80s, but the term has been applied to similar tactics since at least the 1940s.
Minefield
Credit: Pedro Henrique Santos
In motorsports, a "minefield" often describes a very difficult track or even a section of a track that is littered with debris, oil slicks, or other hazards, making navigation treacherous for drivers. This term mirrors the dangers of navigating an actual minefield, where caution and precision can make the difference between life and death.
Full Court Press
Credit: Markus Spiske
In basketball, employing a "full court press" means aggressively defending the opposing team from one end of the court to the other, effectively "surrounding" the opposing team and blocking action.
Reminiscent of military encirclement strategies, this tactic aims to apply relentless pressure on the offense. Perhaps not coincidentally, the strategy was first applied by college coaches whose previous experience was with military sports leagues.
Dud
Credit: Jose Francisco Morales
During World War I, baseball lingo and military lingo happened to live in extremely close quarters, as baseball was one of the most popular sports among North American troops stationed in the European trenches at the time.
This led to many baseball terms being applied to the battlefield, and also a few military terms being introduced into baseball. For example, the term "dud" was often used to describe a bad pitch, a term originally used for ammunition that failed to detonate upon impact.
Sniper
Credit: gerhard crous
In hockey, a "sniper" refers to a player known for their exceptional accuracy and ability to score goals with precise shots. Much like a military sniper who carefully selects and executes their targets from a distance, a hockey sniper strategically positions themselves to take advantage of scoring opportunities, often trying to catch the goaltender off guard.
Neutral Zone
Credit: Martin Reisch
In American football, the "neutral zone" is the area between the offensive and defensive lines before the play begins.
Like many terms in gridiron football, it has a military origin. In fact, it is directly borrowed from military demilitarized zones, which represent an agreed buffer area between opposing forces where neither side holds dominance.